'Iysh [eesh]

(strong n°376)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "'Iysh"

  1. Homme
    1. Le mâle (en contraste avec la femme, femelle)
    2. Mari
    3. être humain, une personne (en contraste avec Dieu)
    4. Serviteur, grand homme, ...
  2. Quelqu'un
  3. Chaque (adjectif)

Généralement traduit par :

Homme, hommes, maris, mâle, terre, gens, l'un, les uns, quelqu'un, chaque, aucun, . . .

Origine du mot "'Iysh"

Contraction de Enowsh (582) [ou peut-être vient d'une racine du sens de être existant

Type de mot

Nom masculin

'Iysh a été trouvé dans 1431 verset(s) :

Référence
 | Verset
Exode 36 : 4 Alors tous les hommes habiles, occupés à tous les travaux du sanctuaire, quittèrent chacun ('Iysh) l'ouvrage qu'ils faisaient,
Exode 36 : 6 Moïse fit publier dans le camp que personne, homme ('Iysh) ou femme, ne s'occupât plus d'offrandes pour le sanctuaire. On empêcha ainsi le peuple d'en apporter.
Exode 37 : 9 Les chérubins étendaient les ailes par-dessus, couvrant de leurs ailes le propitiatoire, et se regardant l'un ('Iysh) l'autre; les chérubins avaient la face tournée vers le propitiatoire.
Exode 39 : 14 Il y en avait douze, d'après les noms des fils d'Israël; elles étaient gravées comme des cachets, chacune ('Iysh) avec le nom de l'une des douze tribus. -
Lévitique 7 : 8 Le sacrificateur qui offrira l'holocauste de quelqu'un ('Iysh) aura pour lui la peau de l'holocauste qu'il a offert.
Lévitique 7 : 10 Toute offrande pétrie à l'huile et sèche sera pour tous les fils d'Aaron, pour l'un ('Iysh) comme pour l'autre.
Lévitique 10 : 1 Les fils d'Aaron, Nadab et Abihu, prirent chacun ('Iysh) un brasier, y mirent du feu, et posèrent du parfum dessus; ils apportèrent devant l'Eternel du feu étranger, ce qu'il ne leur avait point ordonné.
Lévitique 13 : 29 Lorsqu'un homme ('Iysh) ou une femme aura une plaie à la tête ou à la barbe,
Lévitique 13 : 38 Lorsqu'un homme ('Iysh) ou une femme aura sur la peau de son corps des taches, des taches blanches,
Lévitique 13 : 40 Lorsqu'un homme ('Iysh) aura la tête dépouillée de cheveux, c'est un chauve : il est pur.
Lévitique 13 : 44 c'est un homme ('Iysh) lépreux, il est impur : le sacrificateur le déclarera impur; c'est à la tête qu'est sa plaie.
Lévitique 14 : 11 Le sacrificateur qui fait la purification présentera l'homme ('Iysh) qui se purifie et toutes ces choses devant l'Eternel, à l'entrée de la tente d'assignation.
Lévitique 15 : 2 Parlez aux enfants d'Israël, et dites-leur: Tout ('Iysh) homme ('Iysh) qui a une gonorrhée est par là même impur.
Lévitique 15 : 5 ('Iysh) Celui qui touchera son lit lavera ses vêtements, se lavera dans l'eau, et sera impur jusqu'au soir.
Lévitique 15 : 16 L'homme ('Iysh) qui aura une pollution lavera tout son corps dans l'eau, et sera impur jusqu'au soir.