'Iysh [eesh]

(strong n°376)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "'Iysh"

  1. Homme
    1. Le mâle (en contraste avec la femme, femelle)
    2. Mari
    3. être humain, une personne (en contraste avec Dieu)
    4. Serviteur, grand homme, ...
  2. Quelqu'un
  3. Chaque (adjectif)

Généralement traduit par :

Homme, hommes, maris, mâle, terre, gens, l'un, les uns, quelqu'un, chaque, aucun, . . .

Origine du mot "'Iysh"

Contraction de Enowsh (582) [ou peut-être vient d'une racine du sens de être existant

Type de mot

Nom masculin

'Iysh a été trouvé dans 1431 verset(s) :

Référence
 | Verset
Exode 4 : 10 Moïse dit à l'Eternel : Ah ! Seigneur, je ne suis pas un homme ('Iysh) qui ait la parole facile, et ce n'est ni d'hier ni d'avant-hier, ni même depuis que tu parles à ton serviteur; car j'ai la bouche et la langue embarrassées.
Exode 7 : 12 Ils jetèrent tous ('Iysh) leurs verges, et elles devinrent des serpents. Et la verge d'Aaron engloutit leurs verges.
Exode 10 : 23 On ne se voyait pas les uns ('Iysh) les autres, et personne ('Iysh) ne se leva de sa place pendant trois jours. Mais il y avait de la lumière dans les lieux où habitaient tous les enfants d'Israël.
Exode 11 : 2 Parle au peuple, pour que chacun ('Iysh) demande à son voisin et chacune à sa voisine des vases d'argent et des vases d'or.
Exode 11 : 3 L'Eternel fit trouver grâce au peuple aux yeux des Egyptiens; Moïse lui-même ('Iysh) était très considéré dans le pays d'Egypte, aux yeux des serviteurs de Pharaon et aux yeux du peuple.
Exode 11 : 7 Mais parmi tous les enfants d'Israël, depuis les hommes ('Iysh) jusqu'aux animaux, pas même un chien ne remuera sa langue, afin que vous sachiez quelle différence l'Eternel fait entre l'Egypte et Israël.
Exode 12 : 3 Parlez à toute l'assemblée d'Israël, et dites : Le dixième jour de ce mois, on ('Iysh) prendra un agneau pour chaque famille, un agneau pour chaque maison.
Exode 12 : 4 Si la maison est trop peu nombreuse pour un agneau, on le prendra avec son plus proche voisin, selon le nombre des personnes; vous compterez pour cet agneau d'après ce que chacun ('Iysh) peut manger.
Exode 12 : 22 Vous prendrez ensuite un bouquet d'hysope, vous le tremperez dans le sang qui sera dans le bassin, et vous toucherez le linteau et les deux poteaux de la porte avec le sang qui sera dans le bassin. Nul ('Iysh) de vous ne sortira de sa maison jusqu'au matin.
Exode 12 : 44 ('Iysh) Tu circonciras tout esclave acquis à prix d'argent; alors il en mangera.
Exode 15 : 3 L'Eternel est un vaillant guerrier ('Iysh); L'Eternel est son nom.
Exode 16 : 15 Les enfants d'Israël regardèrent et ils se dirent l'un ('Iysh) à l'autre : Qu'est-ce que cela ? car ils ne savaient pas ce que c'était. Moïse leur dit : C'est le pain que L'Eternel vous donne pour nourriture.
Exode 16 : 16 Voici ce que l'Eternel a ordonné : Que chacun ('Iysh) de vous en ramasse ce qu'il faut pour sa nourriture, un omer par tête, suivant le nombre de vos personnes; chacun ('Iysh) en prendra pour ceux qui sont dans sa tente.
Exode 16 : 18 On mesurait ensuite avec l'omer; celui qui avait ramassé plus n'avait rien de trop, et celui qui avait ramassé moins n'en manquait pas. Chacun ('Iysh) ramassait ce qu'il fallait pour sa nourriture.
Exode 16 : 19 Moïse leur dit : Que personne ('Iysh) n'en laisse jusqu'au matin.