'Iysh [eesh]

(strong n°376)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "'Iysh"

  1. Homme
    1. Le mâle (en contraste avec la femme, femelle)
    2. Mari
    3. être humain, une personne (en contraste avec Dieu)
    4. Serviteur, grand homme, ...
  2. Quelqu'un
  3. Chaque (adjectif)

Généralement traduit par :

Homme, hommes, maris, mâle, terre, gens, l'un, les uns, quelqu'un, chaque, aucun, . . .

Origine du mot "'Iysh"

Contraction de Enowsh (582) [ou peut-être vient d'une racine du sens de être existant

Type de mot

Nom masculin

'Iysh a été trouvé dans 1431 verset(s) :

Référence
 | Verset
Nombres 11 : 24 Moïse sortit, et rapporta au peuple les paroles de l'Eternel. Il assembla soixante-dix hommes ('Iysh) des anciens du peuple, et les plaça autour de la tente.
Nombres 11 : 25 L'Eternel descendit dans la nuée, et parla à Moïse; il prit de l'esprit qui était sur lui, et le mit sur les soixante-dix anciens ('Iysh). Et dès que l'esprit reposa sur eux, ils prophétisèrent; mais ils ne continuèrent pas.
Nombres 12 : 3 Or, Moïse était un homme ('Iysh) fort patient, plus qu'aucun homme sur la face de la terre.
Nombres 13 : 2 Envoie des hommes pour explorer le pays de Canaan, que je donne aux enfants d'Israël. Tu enverras un homme de chacune ('Iysh) des tribus de leurs pères; tous seront des principaux d'entre eux.
Nombres 14 : 4 Et ils se dirent l'un ('Iysh) à l'autre : Nommons un chef, et retournons en Egypte.
Nombres 14 : 15 Si tu fais mourir ce peuple comme un seul homme ('Iysh), les nations qui ont entendu parler de toi diront :
Nombres 15 : 32 Comme les enfants d'Israël étaient dans le désert, on trouva un homme ('Iysh) qui ramassait du bois le jour du sabbat.
Nombres 15 : 35 L'Eternel dit à Moïse : Cet homme ('Iysh) sera puni de mort, toute l'assemblée le lapidera hors du camp.
Nombres 16 : 7 Demain, mettez-y du feu, et posez-y du parfum devant l'Eternel; celui ('Iysh) que l'Eternel choisira, c'est celui-là qui sera saint. C'en est assez, enfants de Lévi !
Nombres 16 : 17 Prenez chacun ('Iysh) votre brasier, mettez-y du parfum, et présentez devant l'Eternel chacun ('Iysh) votre brasier : il y aura deux cent cinquante brasiers; toi et Aaron, vous prendrez aussi chacun ('Iysh) votre brasier.
Nombres 16 : 18 Ils prirent chacun ('Iysh) leur brasier, y mirent du feu et y posèrent du parfum, et ils se tinrent à l'entrée de la tente d'assignation, avec Moïse et Aaron.
Nombres 16 : 22 Ils tombèrent sur leur visage, et dirent : O Dieu, Dieu des esprits de toute chair ! un seul homme ('Iysh) a péché, et tu t'irriterais contre toute l'assemblée ?
Nombres 16 : 35 Un feu sortit d'auprès de l'Eternel, et consuma les deux cent cinquante hommes ('Iysh) qui offraient le parfum.
Nombres 16 : 40 C'est un souvenir pour les enfants d'Israël, afin qu'aucun étranger ('Iysh) à la race d'Aaron ne s'approche pour offrir du parfum devant l'Eternel et ne soit comme Koré et comme sa troupe, selon ce que l'Eternel avait déclaré par Moïse.
Nombres 17 : 2 Parle aux enfants d'Israël, et prends d'eux une verge selon les maisons de leurs pères, soit douze verges de la part de tous leurs princes selon les maisons de leurs pères. Tu écriras le nom de chacun ('Iysh) sur sa verge,