'Iysh [eesh]

(strong n°376)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "'Iysh"

  1. Homme
    1. Le mâle (en contraste avec la femme, femelle)
    2. Mari
    3. être humain, une personne (en contraste avec Dieu)
    4. Serviteur, grand homme, ...
  2. Quelqu'un
  3. Chaque (adjectif)

Généralement traduit par :

Homme, hommes, maris, mâle, terre, gens, l'un, les uns, quelqu'un, chaque, aucun, . . .

Origine du mot "'Iysh"

Contraction de Enowsh (582) [ou peut-être vient d'une racine du sens de être existant

Type de mot

Nom masculin

'Iysh a été trouvé dans 1431 verset(s) :

Référence
 | Verset
Lévitique 20 : 3 Et moi, je tournerai ma face contre cet homme ('Iysh), et je le retrancherai du milieu de son peuple, parce qu'il a livré de ses enfants à Moloc, souillé mon sanctuaire et profané mon saint nom.
Lévitique 20 : 4 Si le peuple du pays détourne ses regards de cet homme ('Iysh), qui livre de ses enfants à Moloc, et s'il ne le fait pas mourir,
Lévitique 20 : 5 je tournerai, moi, ma face contre cet homme ('Iysh) et contre sa famille, et je le retrancherai du milieu de son peuple, avec tous ceux qui se prostituent comme lui en se prostituant à Moloc.
Lévitique 20 : 9 Si un homme ('Iysh) quelconque ('Iysh) maudit son père ou sa mère, il sera puni de mort; il a maudit son père ou sa mère : son sang retombera sur lui.
Lévitique 20 : 10 Si un homme ('Iysh) commet un adultère avec une femme mariée ('Iysh), s'il commet un adultère avec la femme de son prochain, l'homme et la femme adultères seront punis de mort.
Lévitique 20 : 11 Si un homme ('Iysh) couche avec la femme de son père, et découvre ainsi la nudité de son père, cet homme et cette femme seront punis de mort : leur sang retombera sur eux.
Lévitique 20 : 12 Si un homme ('Iysh) couche avec sa belle-fille, ils seront tous deux punis de mort; ils ont fait une confusion : leur sang retombera sur eux.
Lévitique 20 : 13 Si un homme ('Iysh) couche avec un homme comme on couche avec une femme, ils ont fait tous deux une chose abominable; ils seront punis de mort : leur sang retombera sur eux.
Lévitique 20 : 14 Si un homme ('Iysh) prend pour femmes la fille et la mère, c'est un crime : on les brûlera au feu, lui et elles, afin que ce crime n'existe pas au milieu de vous.
Lévitique 20 : 15 Si un homme ('Iysh) couche avec une bête, il sera puni de mort; et vous tuerez la bête.
Lévitique 20 : 17 Si un homme ('Iysh) prend sa soeur, fille de son père ou fille de sa mère, s'il voit sa nudité et qu'elle voie la sienne, c'est une infamie; ils seront retranchés sous les yeux des enfants de leur peuple : il a découvert la nudité de sa soeur, il portera la peine de son péché.
Lévitique 20 : 18 Si un homme ('Iysh) couche avec une femme qui a son indisposition, et découvre sa nudité, s'il découvre son flux, et qu'elle découvre le flux de son sang, ils seront tous deux retranchés du milieu de leur peuple.
Lévitique 20 : 20 Si un homme ('Iysh) couche avec sa tante, il a découvert la nudité de son oncle; ils porteront la peine de leur péché, ils mourront sans enfant.
Lévitique 20 : 21 Si un homme ('Iysh) prend la femme de son frère, c'est une impureté; il a découvert la nudité de son frère : ils seront sans enfant.
Lévitique 20 : 27 Si un homme ('Iysh) ou une femme ont en eux l'esprit d'un mort ou un esprit de divination, ils seront punis de mort; on les lapidera : leur sang retombera sur eux.