'Iysh [eesh]

(strong n°376)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "'Iysh"

  1. Homme
    1. Le mâle (en contraste avec la femme, femelle)
    2. Mari
    3. être humain, une personne (en contraste avec Dieu)
    4. Serviteur, grand homme, ...
  2. Quelqu'un
  3. Chaque (adjectif)

Généralement traduit par :

Homme, hommes, maris, mâle, terre, gens, l'un, les uns, quelqu'un, chaque, aucun, . . .

Origine du mot "'Iysh"

Contraction de Enowsh (582) [ou peut-être vient d'une racine du sens de être existant

Type de mot

Nom masculin

'Iysh a été trouvé dans 1431 verset(s) :

Référence
 | Verset
Lévitique 24 : 15 Tu parleras aux enfants d'Israël, et tu diras : Quiconque ('Iysh) maudira son Dieu portera la peine de son péché.
Lévitique 24 : 17 Celui ('Iysh) qui frappera un homme mortellement sera puni de mort.
Lévitique 24 : 19 Si quelqu'un ('Iysh) blesse son prochain, il lui sera fait comme il a fait :
Lévitique 25 : 10 Et vous sanctifierez la cinquantième année, vous publierez la liberté dans le pays pour tous ses habitants : ce sera pour vous le jubilé; chacun ('Iysh) de vous retournera dans sa propriété, et chacun ('Iysh) de vous retournera dans sa famille.
Lévitique 25 : 13 Dans cette année de jubilé, chacun ('Iysh) de vous retournera dans sa propriété.
Lévitique 25 : 14 Si vous vendez à votre prochain, ou si vous achetez de votre prochain, qu'aucun de vous ne trompe son frère ('Iysh).
Lévitique 25 : 17 Aucun de vous ne trompera son prochain ('Iysh), et tu craindras ton Dieu; car je suis l'Eternel, votre Dieu.
Lévitique 25 : 26 Si un homme ('Iysh) n'a personne qui ait le droit de rachat, et qu'il se procure lui-même de quoi faire son rachat,
Lévitique 25 : 27 il comptera les années depuis la vente, restituera le surplus à l'acquéreur ('Iysh), et retournera dans sa propriété.
Lévitique 25 : 29 Si un homme ('Iysh) vend une maison d'habitation dans une ville entourée de murs, il aura le droit de rachat jusqu'à l'accomplissement d'une année depuis la vente; son droit de rachat durera un an.
Lévitique 25 : 46 Vous les laisserez en héritage à vos enfants après vous, comme une propriété; vous les garderez comme esclaves à perpétuité. Mais à l'égard de vos frères, les enfants d'Israël, aucun de vous ne dominera avec dureté sur son frère ('Iysh).
Lévitique 26 : 37 Ils se renverseront les uns ('Iysh) sur les autres comme devant l'épée, sans qu'on les poursuive. Vous ne subsisterez point en présence de vos ennemis;
Lévitique 27 : 2 Parle aux enfants d'Israël, et tu leur diras : Lorsqu'on ('Iysh) fera des voeux, s'il s'agit de personnes, elles seront à l'Eternel d'après ton estimation.
Lévitique 27 : 14 Si quelqu'un ('Iysh) sanctifie sa maison en la consacrant à l'Eternel, le sacrificateur en fera l'estimation selon qu'elle sera bonne ou mauvaise, et l'on s'en tiendra à l'estimation du sacrificateur.
Lévitique 27 : 16 Si quelqu'un ('Iysh) sanctifie à l'Eternel un champ de sa propriété, ton estimation sera en rapport avec la quantité de semence, cinquante sicles d'argent pour un homer de semence d'orge.