'Iysh [eesh]

(strong n°376)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "'Iysh"

  1. Homme
    1. Le mâle (en contraste avec la femme, femelle)
    2. Mari
    3. être humain, une personne (en contraste avec Dieu)
    4. Serviteur, grand homme, ...
  2. Quelqu'un
  3. Chaque (adjectif)

Généralement traduit par :

Homme, hommes, maris, mâle, terre, gens, l'un, les uns, quelqu'un, chaque, aucun, . . .

Origine du mot "'Iysh"

Contraction de Enowsh (582) [ou peut-être vient d'une racine du sens de être existant

Type de mot

Nom masculin

'Iysh a été trouvé dans 1431 verset(s) :

Référence
 | Verset
1 Samuel 17 : 19 Ils sont avec Saül et tous les hommes ('Iysh) d'Israël dans la vallée des térébinthes, faisant la guerre aux Philistins.
1 Samuel 17 : 23 Tandis qu'il parlait avec eux, voici, ('Iysh) le Philistin de Gath, nommé Goliath, s'avança entre les deux armées, hors des rangs des Philistins. Il tint les mêmes discours que précédemment, et David les entendit.
1 Samuel 17 : 24 A la vue de cet homme ('Iysh) ('Iysh), tous ceux d'Israël s'enfuirent devant lui et furent saisis d'une grande crainte.
1 Samuel 17 : 25 Chacun ('Iysh) disait : Avez-vous vu s'avancer cet homme ('Iysh) ? C'est pour jeter à Israël un défi qu'il s'est avancé ! Si quelqu'un le ('Iysh) tue, le roi le comblera de richesses, il lui donnera sa fille, et il affranchira la maison de son père en Israël.
1 Samuel 17 : 26 David dit aux hommes qui se trouvaient près de lui: Que fera-t-on à celui ('Iysh) qui tuera ce Philistin, et qui ôtera l'opprobre de dessus Israël ? Qui est donc ce Philistin, cet incirconcis, pour insulter l'armée du Dieu vivant ?
1 Samuel 17 : 27 Le peuple, répétant les mêmes choses, lui dit : C'est ainsi que l'on fera à celui ('Iysh) qui le tuera.
1 Samuel 17 : 33 Saül dit à David : Tu ne peux pas aller te battre avec ce Philistin, car tu es un enfant, et il est un homme ('Iysh) de guerre dès sa jeunesse.
1 Samuel 17 : 41 Le Philistin s'approcha peu à peu de David, et l'homme ('Iysh) qui portait son bouclier marchait devant lui.
1 Samuel 18 : 23 Les serviteurs de Saül répétèrent ces paroles aux oreilles de David. Et David répondit : Croyez-vous qu'il soit facile de devenir le gendre du roi ? Moi, je suis un homme ('Iysh) pauvre et de peu d'importance.
1 Samuel 18 : 27 David se leva, partit avec ses gens, et tua deux cents hommes ('Iysh) parmi les Philistins; il apporta leurs prépuces, et en livra au roi le nombre complet, afin de devenir gendre du roi. Alors Saül lui donna pour femme Mical, sa fille.
1 Samuel 20 : 15 ne retire jamais ta bonté envers ma maison, pas même lorsque l'Eternel retranchera chacun ('Iysh) des ennemis de David de dessus la face de la terre.
1 Samuel 20 : 41 Après le départ du garçon, David se leva du côté du midi, puis se jeta le visage contre terre et se prosterna trois fois. Les deux amis ('Iysh) s'embrassèrent et pleurèrent ensemble ('Iysh), David surtout fondit en larmes.
1 Samuel 21 : 1 David se rendit à Nob, vers le sacrificateur Achimélec, qui accourut effrayé au-devant de lui et lui dit : Pourquoi es-tu seul et n'y a-t-il personne ('Iysh) avec toi ?
1 Samuel 21 : 2 David répondit au sacrificateur Achimélec : Le roi m'a donné un ordre et m'a dit : Que personne ('Iysh) ne sache rien de l'affaire pour laquelle je t'envoie et de l'ordre que je t'ai donné. J'ai fixé un rendez-vous à mes gens.
1 Samuel 21 : 7 Là, ce même jour, un homme ('Iysh) d'entre les serviteurs de Saül se trouvait enfermé devant l'Eternel; c'était un Edomite, nommé Doëg, chef des bergers de Saül.