'Iysh [eesh]

(strong n°376)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "'Iysh"

  1. Homme
    1. Le mâle (en contraste avec la femme, femelle)
    2. Mari
    3. être humain, une personne (en contraste avec Dieu)
    4. Serviteur, grand homme, ...
  2. Quelqu'un
  3. Chaque (adjectif)

Généralement traduit par :

Homme, hommes, maris, mâle, terre, gens, l'un, les uns, quelqu'un, chaque, aucun, . . .

Origine du mot "'Iysh"

Contraction de Enowsh (582) [ou peut-être vient d'une racine du sens de être existant

Type de mot

Nom masculin

'Iysh a été trouvé dans 1431 verset(s) :

Référence
 | Verset
Nombres 31 : 50 Nous apportons, comme offrande à l'Eternel, chacun ('Iysh) les objets d'or que nous avons trouvés, chaînettes, bracelets, anneaux, pendants d'oreilles, et colliers, afin de faire pour nos personnes l'expiation devant l'Eternel.
Nombres 31 : 53 Les hommes de l'armée gardèrent chacun ('Iysh) le butin qu'ils avaient fait.
Nombres 32 : 18 Nous ne retournerons point dans nos maisons avant que les enfants d'Israël aient pris possession chacun ('Iysh) de son héritage;
Nombres 35 : 8 Les villes que vous donnerez sur les propriétés des enfants d'Israël seront livrées en plus grand nombre par ceux qui en ont le plus, et en plus petit nombre par ceux qui en ont moins; chacun ('Iysh) donnera de ses villes aux Lévites à proportion de l'héritage qu'il possédera.
Nombres 36 : 7 Aucun héritage parmi les enfants d'Israël ne passera d'une tribu à une autre tribu, mais les enfants d'Israël s'attacheront chacun ('Iysh) à l'héritage de la tribu de ses pères.
Nombres 36 : 8 Et toute fille, possédant un héritage dans les tribus des enfants d'Israël, se mariera à quelqu'un d'une famille de la tribu de son père, afin que les enfants d'Israël possèdent chacun ('Iysh) l'héritage de leurs pères.
Nombres 36 : 9 Aucun héritage ne passera d'une tribu à une autre tribu, mais les tribus des enfants d'Israël s'attacheront chacune ('Iysh) à son héritage.
Deutéronome 1 : 16 Je donnai, dans le même temps, cet ordre à vos juges : Ecoutez vos frères, et jugez selon la justice les différends de chacun ('Iysh) avec son frère ou avec l'étranger.
Deutéronome 1 : 17 Vous n'aurez point égard à l'apparence des personnes dans vos jugements; vous écouterez le petit comme le grand; vous ne craindrez aucun homme ('Iysh), car c'est Dieu qui rend la justice. Et lorsque vous trouverez une cause trop difficile, vous la porterez devant moi, pour que je l'entende.
Deutéronome 1 : 23 Cet avis me parut bon; et je pris douze hommes parmi vous, un homme ('Iysh) par tribu.
Deutéronome 1 : 31 puis au désert, où tu as vu que l'Eternel, ton Dieu, t'a porté comme un homme ('Iysh) porte son fils, pendant toute la route que vous avez faite jusqu'à votre arrivée en ce lieu.
Deutéronome 1 : 35 Aucun ('Iysh) des hommes de cette génération méchante ne verra le bon pays que j'ai juré de donner à vos pères,
Deutéronome 1 : 41 Vous répondîtes, en me disant : Nous avons péché contre l'Eternel; nous monterons et nous combattrons, comme l'Eternel, notre Dieu, nous l'a ordonné. Et vous ceignîtes chacun ('Iysh) vos armes, et vous fîtes le projet téméraire de monter à la montagne.
Deutéronome 3 : 11 Og, roi de Basan, était resté seul de la race des Rephaïm. Voici, son lit, un lit de fer, n'est-il pas à Rabbath, ville des enfants d'Ammon ? Sa longueur est de neuf coudées, et sa largeur de quatre coudées, en coudées d'homme ('Iysh).
Deutéronome 3 : 20 jusqu'à ce que l'Eternel ait accordé du repos à vos frères comme à vous, et qu'ils possèdent, eux aussi, le pays que l'Eternel, votre Dieu, leur donne de l'autre côté du Jourdain. Et vous retournerez chacun ('Iysh) dans l'héritage que je vous ai donné.