'Iysh [eesh]

(strong n°376)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "'Iysh"

  1. Homme
    1. Le mâle (en contraste avec la femme, femelle)
    2. Mari
    3. être humain, une personne (en contraste avec Dieu)
    4. Serviteur, grand homme, ...
  2. Quelqu'un
  3. Chaque (adjectif)

Généralement traduit par :

Homme, hommes, maris, mâle, terre, gens, l'un, les uns, quelqu'un, chaque, aucun, . . .

Origine du mot "'Iysh"

Contraction de Enowsh (582) [ou peut-être vient d'une racine du sens de être existant

Type de mot

Nom masculin

'Iysh a été trouvé dans 1431 verset(s) :

Référence
 | Verset
Deutéronome 27 : 14 Et les Lévites prendront la parole, et diront d'une voix haute à tout ('Iysh) Israël :
Deutéronome 27 : 15 Maudit soit l'homme ('Iysh) qui fait une image taillée ou une image en fonte, abomination de l'Eternel, oeuvre des mains d'un artisan, et qui la place dans un lieu secret ! Et tout le peuple répondra, et dira : Amen !
Deutéronome 28 : 30 Tu auras une fiancée, et un autre homme ('Iysh) couchera avec elle; tu bâtiras une maison, et tu ne l'habiteras pas; tu planteras une vigne, et tu n'en jouiras pas.
Deutéronome 28 : 54 L'homme ('Iysh) d'entre vous le plus délicat et le plus habitué à la mollesse aura un oeil sans pitié pour son frère, pour la femme qui repose sur son sein, pour ceux de ses enfants qu'il a épargnés;
Deutéronome 28 : 56 La femme d'entre vous la plus délicate et la plus habituée à la mollesse, qui par mollesse et par délicatesse n'essayait pas de poser à terre la plante de son pied, aura un oeil sans pitié pour le mari ('Iysh) qui repose sur son sein, pour son fils et pour sa fille;
Deutéronome 29 : 10 Vous vous présentez aujourd'hui devant l'Eternel, votre Dieu, vous tous, vos chefs de tribus, vos anciens, vos officiers, tous les hommes ('Iysh) d'Israël,
Deutéronome 29 : 18 Qu'il n'y ait parmi vous ni homme ('Iysh), ni femme, ni famille, ni tribu, dont le coeur se détourne aujourd'hui de l'Eternel, notre Dieu, pour aller servir les dieux de ces nations-là. Qu'il n'y ait point parmi vous de racine qui produise du poison et de l'absinthe.
Deutéronome 29 : 20 L'Eternel ne voudra point lui pardonner. Mais alors la colère et la jalousie de l'Eternel s'enflammeront contre cet homme ('Iysh), toutes les malédictions écrites dans ce livre reposeront sur lui, et l'Eternel effacera son nom de dessous les cieux.
Deutéronome 32 : 25 Au dehors, on périra par l'épée, Et au dedans, par d'effrayantes calamités : Il en sera du jeune homme comme de la jeune fille, De l'enfant à la mamelle comme du vieillard ('Iysh).
Deutéronome 33 : 1 Voici la bénédiction par laquelle Moïse, homme ('Iysh) de Dieu, bénit les enfants d'Israël, avant sa mort.
Deutéronome 33 : 8 Sur Lévi il dit : Les thummim et les urim ont été confiés à l'homme ('Iysh) saint, Que tu as tenté à Massa, Et avec qui tu as contesté aux eaux de Meriba.
Deutéronome 34 : 6 Et l'Eternel l'enterra dans la vallée, au pays de Moab, vis-à-vis de Beth-Peor. Personne ('Iysh) n'a connu son sépulcre jusqu'à ce jour.
Josué 1 : 5 Nul ('Iysh) ne tiendra devant toi, tant que tu vivras. Je serai avec toi, comme j'ai été avec Moïse; je ne te délaisserai point, je ne t'abandonnerai point.
Josué 1 : 18 Tout homme ('Iysh) qui sera rebelle à ton ordre, et qui n'obéira pas à tout ce que tu lui commanderas, Sera puni de mort. Fortifie-toi seulement, et prends courage !
Josué 2 : 11 Nous l'avons appris, et nous avons perdu courage, et tous nos esprits ('Iysh) sont abattus à votre aspect; car c'est l'Eternel, votre Dieu, qui est Dieu en haut dans les cieux et en bas sur la terre.