'Iysh [eesh]

(strong n°376)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "'Iysh"

  1. Homme
    1. Le mâle (en contraste avec la femme, femelle)
    2. Mari
    3. être humain, une personne (en contraste avec Dieu)
    4. Serviteur, grand homme, ...
  2. Quelqu'un
  3. Chaque (adjectif)

Généralement traduit par :

Homme, hommes, maris, mâle, terre, gens, l'un, les uns, quelqu'un, chaque, aucun, . . .

Origine du mot "'Iysh"

Contraction de Enowsh (582) [ou peut-être vient d'une racine du sens de être existant

Type de mot

Nom masculin

'Iysh a été trouvé dans 1431 verset(s) :

Référence
 | Verset
Juges 1 : 4 Juda monta, et l'Eternel livra entre leurs mains les Cananéens et les Phéréziens; ils battirent dix mille hommes ('Iysh) à Bézek.
Juges 1 : 24 Les gardes virent un homme ('Iysh) qui sortait de la ville, et ils lui dirent : Montre-nous par où nous pourrons entrer dans la ville, et nous te ferons grâce.
Juges 1 : 25 Il leur montra par où ils pourraient entrer dans la ville. Et ils frappèrent la ville du tranchant de l'épée; mais ils laissèrent aller cet homme ('Iysh) et toute sa famille.
Juges 1 : 26 Cet homme ('Iysh) se rendit dans le pays des Héthiens; il bâtit une ville, et lui donna le nom de Luz, nom qu'elle a porté jusqu'à ce jour.
Juges 2 : 6 Josué renvoya le peuple, et les enfants d'Israël allèrent chacun ('Iysh) dans son héritage pour prendre possession du pays.
Juges 2 : 21 je ne chasserai plus devant eux aucune ('Iysh) des nations que Josué laissa quand il mourut.
Juges 3 : 15 Les enfants d'Israël crièrent à l'Eternel, et l'Eternel leur suscita un libérateur, Ehud, fils de Guéra, Benjamite, ('Iysh) qui ne se servait pas de la main droite. Les enfants d'Israël envoyèrent par lui un présent à Eglon, roi de Moab.
Juges 3 : 17 Il offrit le présent à Eglon, roi de Moab : or Eglon était un homme ('Iysh) très gras.
Juges 3 : 28 Il leur dit : Suivez-moi, car l'Eternel a livré entre vos mains les Moabites, vos ennemis. Ils descendirent après lui, s'emparèrent des gués du Jourdain vis-à-vis de Moab, et ne laissèrent passer personne ('Iysh).
Juges 3 : 29 Ils battirent dans ce temps-là environ dix mille hommes ('Iysh) de Moab, tous robustes, ('Iysh) tous vaillants, et pas un ('Iysh) n'échappa.
Juges 3 : 31 Après lui, il y eut Schamgar, fils d'Anath. Il battit six cents hommes ('Iysh) des Philistins avec un aiguillon à boeufs. Et lui aussi fut un libérateur d'Israël.
Juges 4 : 6 Elle envoya appeler Barak, fils d'Abinoam, de Kédesch-Nephthali, et elle lui dit : N'est-ce pas l'ordre qu'a donné l'Eternel, le Dieu d'Israël ? Va, dirige-toi sur le mont Thabor, et prends avec toi dix mille hommes ('Iysh) des enfants de Nephthali et des enfants de Zabulon;
Juges 4 : 10 Barak convoqua Zabulon et Nephthali à Kédesch; dix mille hommes ('Iysh) marchèrent à sa suite, et Débora partit avec lui.
Juges 4 : 14 Alors Débora dit à Barak : Lève-toi, car voici le jour où l'Eternel livre Sisera entre tes mains. L'Eternel ne marche-t-il pas devant toi ? Et Barak descendit du mont Thabor, ayant dix mille hommes ('Iysh) à sa suite.
Juges 4 : 20 Il lui dit encore: Tiens-toi à l'entrée de la tente, et si l'on ('Iysh) vient t'interroger en disant : Y a-t-il ici quelqu'un ('Iysh) ? tu répondras : Non.