'Iysh [eesh]

(strong n°376)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "'Iysh"

  1. Homme
    1. Le mâle (en contraste avec la femme, femelle)
    2. Mari
    3. être humain, une personne (en contraste avec Dieu)
    4. Serviteur, grand homme, ...
  2. Quelqu'un
  3. Chaque (adjectif)

Généralement traduit par :

Homme, hommes, maris, mâle, terre, gens, l'un, les uns, quelqu'un, chaque, aucun, . . .

Origine du mot "'Iysh"

Contraction de Enowsh (582) [ou peut-être vient d'une racine du sens de être existant

Type de mot

Nom masculin

'Iysh a été trouvé dans 1431 verset(s) :

Référence
 | Verset
Josué 8 : 25 Il y eut au total douze mille personnes tuées ce jour-là, hommes ('Iysh) et femmes, tous gens d'Aï.
Josué 9 : 6 Ils allèrent auprès de Josué au camp de Guilgal, et ils lui dirent, ainsi qu'à tous ceux ('Iysh) d'Israël : Nous venons d'un pays éloigné, et maintenant faites alliance avec nous.
Josué 9 : 7 Les hommes ('Iysh) d'Israël répondirent à ces Héviens : Peut-être que vous habitez au milieu de nous, et comment ferions-nous alliance avec vous ?
Josué 10 : 8 L'Eternel dit à Josué : Ne les crains point, car je les livre entre tes mains, et aucun ('Iysh) d'eux ne tiendra devant toi.
Josué 10 : 14 Il n'y a point eu de jour comme celui-là, ni avant ni après, où l'Eternel ait écouté la voix d'un homme ('Iysh); car l'Eternel combattait pour Israël.
Josué 10 : 21 et tout le peuple revint tranquillement au camp vers Josué à Makkéda, sans que personne remuât sa langue contre ('Iysh) les enfants d'Israël.
Josué 10 : 24 Lorsqu'ils eurent amené ces rois devant Josué, Josué appela tous les hommes ('Iysh) d'Israël, et dit aux chefs des gens de guerre qui avaient marché avec lui: Approchez-vous, mettez vos pieds sur les cous de ces rois. Ils s'approchèrent, et ils mirent les pieds sur leurs cous.
Josué 14 : 6 Les fils de Juda s'approchèrent de Josué, à Guilgal; et Caleb, fils de Jephunné, le Kenizien, lui dit : Tu sais ce que l'Eternel a déclaré à Moïse, homme ('Iysh) de Dieu, au sujet de moi et au sujet de toi, à Kadès-Barnéa.
Josué 17 : 1 Une part échut aussi par le sort à la tribu de Manassé, car il était le premier-né de Joseph. Makir, premier-né de Manassé et père de Galaad, avait eu Galaad et Basan, parce qu'il était un homme ('Iysh) de guerre.
Josué 21 : 44 L'Eternel leur accorda du repos tout alentour, comme il l'avait juré à leurs pères; aucun ('Iysh) de leurs ennemis ne put leur résister, et l'Eternel les livra tous entre leurs mains.
Josué 22 : 14 et dix princes avec lui, un prince par maison paternelle pour chacune des tribus d'Israël; tous ('Iysh) étaient chefs de maison paternelle parmi les milliers d'Israël.
Josué 22 : 20 Acan, fils de Zérach, ne commit-il pas une infidélité au sujet des choses dévouées par interdit, et la colère de l'Eternel ne s'enflamma-t-elle pas contre toute l'assemblée d'Israël ? Il ('Iysh) ne fut pas le seul qui périt à cause de son crime.
Josué 23 : 9 L'Eternel a chassé devant vous des nations grandes et puissantes; et personne ('Iysh), jusqu'à ce jour, n'a pu vous résister.
Josué 23 : 10 Un seul ('Iysh) d'entre vous en poursuivait mille; car l'Eternel, votre Dieu, combattait pour vous, comme il vous l'a dit.
Josué 24 : 28 Puis Josué renvoya le peuple, chacun ('Iysh) dans son héritage.