Eis [ice]
(strong n°1519)
Définition de "Eis"
- En, dans, à, vers, envers, pour, parmi, entre
"Pour" (comme utilisé dans Actes 2:38 "pour le pardon de vos péchés ...") pourrait avoir un double sens. Si vous voyez une affiche disant "Pierre Durand est recherché pour meurtre", le mot "pour" pourrait vouloir dire que Durand est recherché parce qu'il peut commettre un meurtre, ou parce qu'il a commis un meurtre. Le dernier sens est le plus correct. Le mot "pour" signifie une action dans le passé. Sinon on détruit complètement l'enseignement du Nouveau Testament du salut par la grâce et non par les oeuvres.
Généralement traduit par :
En, dans, à, pour, sur, pourquoi, envers, contre, . . .
Origine du mot "Eis"
Préposition primaire
Type de mot
Prép
Eis a été trouvé dans 1503 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Actes 20 : 2 | Il parcourut cette contrée, en adressant aux disciples de nombreuses exhortations. Puis il se rendit en (eis) Grèce, | |||||
Actes 20 : 3 | où il séjourna trois mois. Il était sur le point de s'embarquer pour (eis) la Syrie, quand les Juifs lui dressèrent des embûches. Alors il se décida à reprendre la route de la Macédoine. | |||||
Actes 20 : 6 | Pour nous, après les jours des pains sans levain, nous nous embarquâmes à Philippes, et, au bout de cinq jours, nous les rejoignîmes à (eis) Troas, où nous passâmes sept jours. | |||||
Actes 20 : 13 | Pour nous, nous précédâmes Paul sur le navire, et nous fîmes voile pour (eis) Assos, où nous étions convenus de le reprendre, parce qu'il devait faire la route à pied. | |||||
Actes 20 : 14 | Lorsqu'il nous eut rejoints à (eis) Assos, nous le prîmes à bord, et nous allâmes à (eis) Mytilène. | |||||
Actes 20 : 15 | De là, continuant par mer, nous arrivâmes le lendemain vis-à-vis de Chios. Le jour suivant, nous cinglâmes vers (eis) Samos, et le jour d'après nous vînmes à(eis) Milet. | |||||
Actes 20 : 16 | Paul avait résolu de passer devant Ephèse sans s'y arrêter, afin de ne pas perdre de temps en Asie; car il se hâtait pour se trouver, si cela lui était possible, à (eis) Jérusalem le jour de la Pentecôte. | |||||
Actes 20 : 17 | Cependant, de Milet Paul envoya chercher à(eis) Ephèse les anciens de l'Eglise. | |||||
Actes 20 : 18 | Lorsqu'ils furent arrivés vers lui, il leur dit : Vous savez de quelle manière, depuis le premier jour où je suis entré en (eis) Asie, je me suis sans cesse conduit avec vous, | |||||
Actes 20 : 21 | annonçant aux Juifs et aux Grecs la repentance envers (eis) Dieu et la foi en notre Seigneur Jésus-Christ. | |||||
Actes 20 : 22 | Et maintenant voici, lié par l'Esprit, je vais à(eis) Jérusalem, ne sachant pas ce qui m'y arrivera; | |||||
Actes 20 : 29 | Je sais qu'il s'introduira parmi (eis) vous, après mon départ, des loups cruels qui n'épargneront pas le troupeau, | |||||
Actes 20 : 38 | affligés surtout de ce qu'il avait dit qu'ils ne verraient plus son visage. Et ils l'accompagnèrent jusqu'au (eis) navire. | |||||
Actes 21 : 1 | Nous nous embarquâmes, après nous être séparés d'eux, et nous allâmes directement à (eis) Cos, le lendemain à (eis) Rhodes, et de là à (eis) Patara. | |||||
Actes 21 : 2 | Et ayant trouvé un navire qui faisait la traversée vers (eis) la Phénicie, nous montâmes et partîmes. | |||||