Eis [ice]
(strong n°1519)
Définition de "Eis"
- En, dans, à, vers, envers, pour, parmi, entre
"Pour" (comme utilisé dans Actes 2:38 "pour le pardon de vos péchés ...") pourrait avoir un double sens. Si vous voyez une affiche disant "Pierre Durand est recherché pour meurtre", le mot "pour" pourrait vouloir dire que Durand est recherché parce qu'il peut commettre un meurtre, ou parce qu'il a commis un meurtre. Le dernier sens est le plus correct. Le mot "pour" signifie une action dans le passé. Sinon on détruit complètement l'enseignement du Nouveau Testament du salut par la grâce et non par les oeuvres.
Généralement traduit par :
En, dans, à, pour, sur, pourquoi, envers, contre, . . .
Origine du mot "Eis"
Préposition primaire
Type de mot
Prép
Eis a été trouvé dans 1503 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Actes 23 : 20 | Il répondit : Les Juifs sont convenus de te prier d'amener Paul demain devant (eis) le sanhédrin, comme si tu devais t'enquérir de lui plus exactement. | |||||
Actes 23 : 28 | Voulant connaître le motif pour lequel ils l'accusaient, je l'amenai devant (eis) leur sanhédrin. | |||||
Actes 23 : 30 | Informé que les Juifs lui (eis) dressaient des embûches, je te l'ai aussitôt envoyé, en faisant savoir à ses accusateurs qu'ils eussent à s'adresser eux-mêmes à toi. Adieu. | |||||
Actes 23 : 31 | Les soldats, selon l'ordre qu'ils avaient reçu, prirent Paul, et le conduisirent pendant la nuit jusqu'à (eis) Antipatris. | |||||
Actes 23 : 32 | Le lendemain, laissant les cavaliers poursuivre la route avec lui, ils retournèrent à (eis) la forteresse. | |||||
Actes 23 : 33 | Arrivés à (eis) Césarée, les cavaliers remirent la lettre au gouverneur, et lui présentèrent Paul. | |||||
Actes 24 : 15 | et ayant en (eis) Dieu cette espérance, comme ils l'ont eux-mêmes, qu'il y aura une résurrection des justes et des injustes. | |||||
Actes 24 : 17 | Après une absence de plusieurs années, je suis venu pour faire des aumônes à (eis) ma nation, et pour présenter des offrandes. | |||||
Actes 24 : 24 | Quelques jours après, Félix vint avec Drusille, sa femme, qui était Juive, et il fit appeler Paul. Il l'entendit sur la foi en (eis) Christ. | |||||
Actes 25 : 1 | Festus, étant arrivé dans la province, monta trois jours après de Césarée à(eis) Jérusalem. | |||||
Actes 25 : 3 | dans des vues hostiles, lui demandèrent comme une faveur qu'il le fît venir à(eis) Jérusalem. Ils préparaient un guet-apens, pour le tuer en chemin. | |||||
Actes 25 : 6 | Festus ne passa que huit à dix jours parmi eux, puis il descendit à(eis) Césarée. Le lendemain, s'étant assis sur son tribunal, il donna l'ordre qu'on amenât Paul. | |||||
Actes 25 : 8 | Paul entreprit sa défense, en disant: Je n'ai rien fait de coupable, ni contre (eis) la loi des Juifs, ni contre (eis) le temple, ni contre (eis) César. | |||||
Actes 25 : 9 | Festus, désirant plaire aux Juifs, répondit à Paul : Veux-tu monter à (eis) Jérusalem, et y être jugé sur ces choses en ma présence ? | |||||
Actes 25 : 13 | Quelques jours après, le roi Agrippa et Bérénice arrivèrent à (eis) Césarée, pour saluer Festus. | |||||