Eis [ice]
(strong n°1519)
Définition de "Eis"
- En, dans, à, vers, envers, pour, parmi, entre
"Pour" (comme utilisé dans Actes 2:38 "pour le pardon de vos péchés ...") pourrait avoir un double sens. Si vous voyez une affiche disant "Pierre Durand est recherché pour meurtre", le mot "pour" pourrait vouloir dire que Durand est recherché parce qu'il peut commettre un meurtre, ou parce qu'il a commis un meurtre. Le dernier sens est le plus correct. Le mot "pour" signifie une action dans le passé. Sinon on détruit complètement l'enseignement du Nouveau Testament du salut par la grâce et non par les oeuvres.
Généralement traduit par :
En, dans, à, pour, sur, pourquoi, envers, contre, . . .
Origine du mot "Eis"
Préposition primaire
Type de mot
Prép
Eis a été trouvé dans 1503 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Actes 18 : 22 | Etant débarqué à (eis) Césarée, il monta à Jérusalem, et, après avoir salué l'Eglise, il descendit à (eis) Antioche. | |||||
Actes 18 : 24 | Un Juif nommé Apollos, originaire d'Alexandrie, homme éloquent et versé dans les Ecritures, vint à (eis) Ephèse. | |||||
Actes 18 : 27 | Comme il voulait passer en (eis) Achaïe, les frères l'y encouragèrent, et écrivirent aux disciples de le bien recevoir. Quand il fut arrivé, il se rendit, par la grâce de Dieu, très utile à ceux qui avaient cru; | |||||
Actes 19 : 1 | Pendant qu'Apollos était à Corinthe, Paul, après avoir parcouru les hautes provinces de l'Asie, arriva à (eis) Ephèse. Ayant rencontré quelques disciples, | |||||
Actes 19 : 3 | Il dit : De (eis) quel baptême avez-vous donc été baptisés ? Et ils répondirent : Du (eis) baptême de Jean. | |||||
Actes 19 : 4 | Alors Paul dit : Jean a baptisé du baptême de repentance, disant au peuple de croire en (eis) celui qui venait après lui, c'est-à-dire, en (eis) Jésus. | |||||
Actes 19 : 5 | Sur ces paroles, ils furent baptisés au (eis) nom du Seigneur Jésus. | |||||
Actes 19 : 8 | Ensuite Paul entra dans (eis) la synagogue, où il parla librement. Pendant trois mois, il discourut sur les choses qui concernent le royaume de Dieu, s'efforçant de persuader ceux qui l'écoutaient. | |||||
Actes 19 : 21 | Après que ces choses se furent passées, Paul forma le projet d'aller à (eis) Jérusalem, en traversant la Macédoine et l'Achaïe. Quand j'aurai été là, se disait-il, il faut aussi que je voie Rome. | |||||
Actes 19 : 22 | Il envoya en (eis) Macédoine deux de ses aides, Timothée et Eraste, et il resta lui-même quelque temps encore en (eis) Asie. | |||||
Actes 19 : 27 | Le danger qui en résulte, ce n'est pas seulement que notre industrie ne tombe en (eis) discrédit; c'est encore que le temple de la grande déesse Diane ne soit tenu pour (eis) rien, et même que la majesté de celle qui est révérée dans toute l'Asie et dans le monde entier ne soit réduite à néant. | |||||
Actes 19 : 29 | Toute la ville fut dans la confusion. Ils se précipitèrent tous ensemble au (eis) théâtre, entraînant avec eux Gaïus et Aristarque, Macédoniens, compagnons de voyage de Paul. | |||||
Actes 19 : 30 | Paul voulait se présenter devant (eis) le peuple, mais les disciples l'en empêchèrent; | |||||
Actes 19 : 31 | quelques-uns même des Asiarques, qui étaient ses amis, envoyèrent vers lui, pour l'engager à ne pas se rendre au (eis) théâtre. | |||||
Actes 20 : 1 | Lorsque le tumulte eut cessé, Paul réunit les disciples, et, après les avoir exhortés, prit congé d'eux, et partit pour (eis) aller en Macédoine. | |||||