Eis [ice]

(strong n°1519)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Eis"

  1. En, dans, à, vers, envers, pour, parmi, entre

"Pour" (comme utilisé dans Actes 2:38 "pour le pardon de vos péchés ...") pourrait avoir un double sens. Si vous voyez une affiche disant "Pierre Durand est recherché pour meurtre", le mot "pour" pourrait vouloir dire que Durand est recherché parce qu'il peut commettre un meurtre, ou parce qu'il a commis un meurtre. Le dernier sens est le plus correct. Le mot "pour" signifie une action dans le passé. Sinon on détruit complètement l'enseignement du Nouveau Testament du salut par la grâce et non par les oeuvres.

Généralement traduit par :

En, dans, à, pour, sur, pourquoi, envers, contre, . . .

Origine du mot "Eis"

Préposition primaire

Type de mot

Prép

Eis a été trouvé dans 1503 verset(s) :

Référence
 | Verset
Actes 25 : 15 contre lequel, lorsque j'étais à (eis) Jérusalem, les principaux sacrificateurs et les anciens des Juifs ont porté plainte, en demandant sa condamnation.
Actes 25 : 20 Ne sachant (eis) quel parti prendre dans ce débat, je lui demandai s'il voulait aller à (eis) Jérusalem, et y être jugé sur ces choses.
Actes 25 : 21 Mais Paul en ayant appelé, pour que sa cause fût réservée à (eis) la connaissance de l'empereur, j'ai ordonné qu'on le gardât jusqu'à ce que je l'envoyasse à César.
Actes 25 : 23 Le lendemain donc, Agrippa et Bérénice vinrent en grande pompe, et entrèrent dans (eis) le lieu de l'audience avec les tribuns et les principaux de la ville. Sur l'ordre de Festus, Paul fut amené.
Actes 26 : 7 et à (eis) laquelle aspirent nos douze tribus, qui servent Dieu continuellement nuit et jour. C'est pour cette espérance, ô roi, que je suis accusé par des Juifs !
Actes 26 : 11 je les ai souvent châtiés dans toutes les synagogues, et je les forçais à blasphémer. Dans mes excès de fureur contre eux, je les persécutais même jusque dans (eis) les villes étrangères.
Actes 26 : 12 C'est dans ce but que je me rendis à (eis) Damas, avec l'autorisation et la permission des principaux sacrificateurs.
Actes 26 : 14 Nous tombâmes tous par (eis) terre, et j'entendis une voix qui me disait en langue hébraïque : Saul, Saul, pourquoi me persécutes-tu ? Il te serait dur de regimber contre les aiguillons.
Actes 26 : 16 Mais lève-toi, et tiens-toi sur tes pieds; car je te suis apparu pour (eis) t'établir ministre et témoin des choses que tu as vues et de celles pour lesquelles je t'apparaîtrai.
Actes 26 : 17 Je t'ai choisi du milieu de ce peuple et du milieu des païens, vers (eis) qui je t'envoie,
Actes 26 : 18 afin que tu leur ouvres les yeux, pour qu'ils passent des ténèbres à (eis) la lumière et de la puissance de Satan à Dieu, pour qu'ils reçoivent, par la foi en (eis) moi, le pardon des péchés et l'héritage avec les sanctifiés.
Actes 26 : 20 à ceux de Damas d'abord, puis à Jérusalem, dans (eis) toute la Judée, et chez les païens, j'ai prêché la repentance et la conversion à Dieu, avec la pratique d'oeuvres dignes de la repentance.
Actes 26 : 24 Comme il parlait ainsi pour sa justification, Festus dit à haute voix : Tu es fou, Paul ! Ton grand savoir te fait déraisonner (eis).
Actes 27 : 1 Lorsqu'il fut décidé que nous nous embarquerions pour (eis) l'Italie, on remit Paul et quelques autres prisonniers à un centenier de la cohorte Auguste, nommé Julius.
Actes 27 : 3 Le jour suivant, nous abordâmes à (eis) Sidon; et Julius, qui traitait Paul avec bienveillance, lui permit d'aller chez ses amis et de recevoir leurs soins.