Apo [apo']

(strong n°575)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Apo"

  1. De séparation
    1. Après un verbe, par rapport à un lieu c'est à dire départ, envol, ...
    2. Séparation d'une partie par rapport à son tout
    3. toute sorte De séparation d'une chose par rapport à une autre avec destruction du lien entre elles
    4. état De séparation, c'est à dire distance
      • Physique : distance de lieux
      • Temporelle : écart de temps
  2. D'origine
    1. Le lieu d'où quelque chose provient ou est prise
    2. Origine ou cause d'un effet

Généralement traduit par :

Depuis, de, d', dès, loin de, du, des, à, par, . . .

Origine du mot "Apo"

Particule primaire

Type de mot

Préposition

Apo a été trouvé dans 595 verset(s) :

Référence
 | Verset
Actes 9 : 13 Ananias répondit : Seigneur, j'ai appris de (apo) plusieurs personnes tous les maux que cet homme a faits à tes saints dans Jérusalem;
Actes 9 : 18 Au même instant, il tomba de (apo) ses yeux comme des écailles, et il recouvra la vue. Il se leva, et fut baptisé;
Actes 10 : 17 Tandis que Pierre ne savait en lui-même que penser du sens de la vision qu'il avait eue, voici, les hommes envoyés par (apo) Corneille, s'étant informés de la maison de Simon, se présentèrent à la porte,
Actes 10 : 23 Pierre donc les fit entrer, et les logea. Le lendemain, il se leva, et partit avec eux. Quelques-uns des frères de (apo) Joppé l'accompagnèrent.
Actes 10 : 30 Corneille dit : Il y a (apo) quatre jours, à cette heure-ci, je priais dans ma maison à la neuvième heure; et voici, un homme vêtu d'un habit éclatant se présenta devant moi,
Actes 10 : 37 Vous savez ce qui est arrivé dans toute la Judée, après avoir commencé en (apo) Galilée, à la suite du baptême que Jean a prêché;
Actes 10 : 38 vous savez comment Dieu a oint du Saint-Esprit et de force Jésus de (apo) Nazareth, qui allait de lieu en lieu faisant du bien et guérissant tous ceux qui étaient sous l'empire du diable, car Dieu était avec lui.
Actes 11 : 11 Et voici, aussitôt trois hommes envoyés de (apo) Césarée vers moi se présentèrent devant la porte de la maison où j'étais.
Actes 11 : 19 Ceux qui avaient été dispersés par (apo) la persécution survenue à l'occasion d'Etienne allèrent jusqu'en Phénicie, dans l'île de Chypre, et à Antioche, annonçant la parole seulement aux Juifs.
Actes 11 : 27 En ce temps-là, des prophètes descendirent de (apo) Jérusalem à Antioche.
Actes 12 : 1 Vers le même temps, le roi Hérode se mit à maltraiter quelques membres de (apo) l'Eglise,
Actes 12 : 10 Lorsqu'ils eurent passé la première garde, puis la seconde, ils arrivèrent à la porte de fer qui mène à la ville, et qui s'ouvrit d'elle-même devant eux; ils sortirent, et s'avancèrent dans une rue. Aussitôt l'ange quitta Pierre (apo).
Actes 12 : 14 Elle reconnut la voix de Pierre; et, dans (apo) sa joie, au lieu d'ouvrir, elle courut annoncer que Pierre était devant la porte.
Actes 12 : 19 Hérode, s'étant mis à sa recherche et ne l'ayant pas trouvé, interrogea les gardes, et donna l'ordre de les mener au supplice. Ensuite il descendit de (apo) la Judée à Césarée, pour y séjourner.
Actes 12 : 20 Hérode avait des dispositions hostiles à l'égard des Tyriens et des Sidoniens. Mais ils vinrent le trouver d'un commun accord; et, après avoir gagné Blaste, son chambellan, ils sollicitèrent la paix, parce que leur pays tirait sa subsistance de celui (apo) du roi.