Apo [apo']

(strong n°575)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Apo"

  1. De séparation
    1. Après un verbe, par rapport à un lieu c'est à dire départ, envol, ...
    2. Séparation d'une partie par rapport à son tout
    3. toute sorte De séparation d'une chose par rapport à une autre avec destruction du lien entre elles
    4. état De séparation, c'est à dire distance
      • Physique : distance de lieux
      • Temporelle : écart de temps
  2. D'origine
    1. Le lieu d'où quelque chose provient ou est prise
    2. Origine ou cause d'un effet

Généralement traduit par :

Depuis, de, d', dès, loin de, du, des, à, par, . . .

Origine du mot "Apo"

Particule primaire

Type de mot

Préposition

Apo a été trouvé dans 595 verset(s) :

Référence
 | Verset
Romains 8 : 39 ni la hauteur, ni la profondeur, ni aucune autre créature ne pourra nous séparer de (apo) l'amour de Dieu manifesté en Jésus-Christ notre Seigneur.
Romains 9 : 3 Car je voudrais moi-même être anathème et séparé de (apo) Christ pour mes frères, mes parents selon la chair,
Romains 11 : 25 Car je ne veux pas, frères, que vous ignoriez ce mystère, afin que vous ne vous regardiez point comme sages, c'est qu'une partie (apo) d'Israël est tombée dans l'endurcissement, jusqu'à ce que la totalité des païens soit entrée.
Romains 11 : 26 Et ainsi tout Israël sera sauvé, selon qu'il est écrit : Le libérateur viendra de Sion, Et il détournera de (apo) Jacob les impiétés;
Romains 13 : 1 Que toute personne soit soumise aux autorités supérieures; car il n'y a point d'autorité qui ne vienne (apo) de Dieu, et les autorités qui existent ont été instituées de Dieu.
Romains 15 : 15 Cependant, à (apo) certains égards, je vous ai écrit avec une sorte de hardiesse, comme pour réveiller vos souvenirs, à cause de la grâce que Dieu m'a faite
Romains 15 : 19 par la puissance des miracles et des prodiges, par la puissance de l'Esprit de Dieu, en sorte que, depuis (apo) Jérusalem et les pays voisins jusqu'en Illyrie, j'ai abondamment répandu l'Evangile de Christ.
Romains 15 : 23 Mais maintenant, n'ayant plus rien qui me retienne dans ces (apo) contrées, et ayant depuis plusieurs années le désir d'aller vers vous,
Romains 15 : 24 j'espère vous voir en passant, quand je me rendrai en Espagne, et y être accompagné par vous, après que j'aurai satisfait (apo) en partie mon désir de me trouver chez vous.
Romains 15 : 31 afin que je sois délivré des (apo) incrédules de la Judée, et que les dons que je porte à Jérusalem soient agréés des saints,
Romains 16 : 17 Je vous exhorte, frères, à prendre garde à ceux qui causent des divisions et des scandales, au préjudice de l'enseignement que vous avez reçu. Eloignez-vous d'eux (apo).
1 Corinthiens 1 : 3 que la grâce et la paix vous soient données de la part de (apo) Dieu notre Père et du Seigneur Jésus-Christ !
1 Corinthiens 1 : 30 Or, c'est par lui que vous êtes en Jésus-Christ, lequel, de par (apo) Dieu, a été fait pour nous sagesse, justice et sanctification et rédemption,
1 Corinthiens 4 : 5 C'est pourquoi ne jugez de rien avant le temps, jusqu'à ce que vienne le Seigneur, qui mettra en lumière ce qui est caché dans les ténèbres, et qui manifestera les desseins des coeurs. Alors chacun recevra de (apo) Dieu la louange qui lui sera due.
1 Corinthiens 6 : 19 Ne savez-vous pas que votre corps est le temple du Saint-Esprit qui est en vous, que vous avez reçu de (apo) Dieu, et que vous ne vous appartenez point à vous-mêmes ?