Apo [apo']

(strong n°575)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Apo"

  1. De séparation
    1. Après un verbe, par rapport à un lieu c'est à dire départ, envol, ...
    2. Séparation d'une partie par rapport à son tout
    3. toute sorte De séparation d'une chose par rapport à une autre avec destruction du lien entre elles
    4. état De séparation, c'est à dire distance
      • Physique : distance de lieux
      • Temporelle : écart de temps
  2. D'origine
    1. Le lieu d'où quelque chose provient ou est prise
    2. Origine ou cause d'un effet

Généralement traduit par :

Depuis, de, d', dès, loin de, du, des, à, par, . . .

Origine du mot "Apo"

Particule primaire

Type de mot

Préposition

Apo a été trouvé dans 595 verset(s) :

Référence
 | Verset
Actes 3 : 24 Tous les prophètes qui ont successivement parlé, depuis (apo) Samuel, ont aussi annoncé ces jours-là.
Actes 3 : 26 C'est à vous premièrement que Dieu, ayant suscité son serviteur, l'a envoyé pour vous bénir, en détournant chacun de vous de (apo) ses iniquités.
Actes 5 : 2 et retint une partie du (apo) prix, sa femme le sachant; puis il apporta le reste, et le déposa aux pieds des apôtres.
Actes 5 : 3 Pierre lui dit : Ananias, pourquoi Satan a-t-il rempli ton coeur, au point que tu mentes au Saint-Esprit, et que tu aies retenu une partie du (apo) prix du champ ?
Actes 5 : 38 Et maintenant, je vous le dis ne vous occupez plus de (apo) ces hommes, et laissez-les aller. Si cette entreprise ou cette oeuvre vient des hommes, elle se détruira;
Actes 5 : 41 Les apôtres se retirèrent de (apo) devant le sanhédrin, joyeux d'avoir été jugés dignes de subir des outrages pour le nom de Jésus.
Actes 6 : 9 Quelques membres de la synagogue dite des Affranchis, de celle des Cyrénéens et de celle des Alexandrins, avec des Juifs de (apo) Cilicie et d'Asie, se mirent à discuter avec lui;
Actes 7 : 45 Et nos pères, l'ayant reçu, l'introduisirent, sous la conduite de Josué, dans le pays qui était possédé par les nations que Dieu chassa devant (apo) eux, et il y resta jusqu'aux jours de David.
Actes 8 : 10 Tous, depuis (apo) le plus petit jusqu'au plus grand, l'écoutaient attentivement, et disaient : Celui-ci est la puissance de Dieu, celle qui s'appelle la grande.
Actes 8 : 22 Repens-toi donc de (apo) ta méchanceté, et prie le Seigneur pour que la pensée de ton coeur te soit pardonnée, s'il est possible;
Actes 8 : 26 Un ange du Seigneur, s'adressant à Philippe, lui dit : Lève-toi, et va du côté du midi, sur le chemin qui descend de (apo) Jérusalem à Gaza, celui qui est désert.
Actes 8 : 33 Dans son humiliation, son jugement a été levé. Et sa postérité, qui la dépeindra ? Car sa vie a été retranchée de (apo) la terre.
Actes 8 : 35 Alors Philippe, ouvrant la bouche et commençant par (apo) ce passage, lui annonça la bonne nouvelle de Jésus.
Actes 9 : 3 Comme il était en chemin, et qu'il approchait de Damas, tout à coup une lumière venant (apo) du ciel resplendit autour de lui.
Actes 9 : 8 Saul se releva de (apo) terre, et, quoique ses yeux fussent ouverts, il ne voyait rien; on le prit par la main, et on le conduisit à Damas.