Apo [apo']

(strong n°575)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Apo"

  1. De séparation
    1. Après un verbe, par rapport à un lieu c'est à dire départ, envol, ...
    2. Séparation d'une partie par rapport à son tout
    3. toute sorte De séparation d'une chose par rapport à une autre avec destruction du lien entre elles
    4. état De séparation, c'est à dire distance
      • Physique : distance de lieux
      • Temporelle : écart de temps
  2. D'origine
    1. Le lieu d'où quelque chose provient ou est prise
    2. Origine ou cause d'un effet

Généralement traduit par :

Depuis, de, d', dès, loin de, du, des, à, par, . . .

Origine du mot "Apo"

Particule primaire

Type de mot

Préposition

Apo a été trouvé dans 595 verset(s) :

Référence
 | Verset
Jean 21 : 6 Il leur dit : Jetez le filet du côté droit de la barque, et vous trouverez. Ils le jetèrent donc, et ils ne pouvaient plus le retirer, à cause de (apo) la grande quantité de poissons.
Jean 21 : 8 Les autres disciples vinrent avec la barque, tirant le filet plein de poissons, car ils n'étaient éloignés de (apo) terre que d'environ (apo) deux cents coudées.
Jean 21 : 10 Jésus leur dit : Apportez des (apo) poissons que vous venez de prendre.
Actes 1 : 4 Comme il se trouvait avec eux, il leur recommanda de ne pas s'éloigner de (apo) Jérusalem, mais d'attendre ce que le Père avait promis, ce que je vous ai annoncé, leur dit-il;
Actes 1 : 9 Après avoir dit cela, il fut élevé pendant qu'ils le regardaient, et une nuée le déroba à (apo) leurs yeux.
Actes 1 : 11 et dirent : Hommes Galiléens, pourquoi vous arrêtez-vous à regarder au ciel ? Ce Jésus, qui a été enlevé au ciel du milieu de (apo) vous, viendra de la même manière que vous l'avez vu allant au ciel.
Actes 1 : 12 Alors ils retournèrent à Jérusalem, de (apo) la montagne appelée des oliviers, qui est près de Jérusalem, à la distance d'un chemin de sabbat.
Actes 1 : 22 depuis (apo) le baptême de Jean jusqu'au jour où il a été enlevé du milieu de (apo) nous, il y en ait un qui nous soit associé comme témoin de sa résurrection.
Actes 2 : 5 Or, il y avait en séjour à Jérusalem des Juifs, hommes pieux, de (apo) toutes les nations qui sont sous le ciel.
Actes 2 : 17 Dans les derniers jours, dit Dieu, je répandrai de (apo) mon Esprit sur toute chair; Vos fils et vos filles prophétiseront, Vos jeunes gens auront des visions, Et vos vieillards auront des songes.
Actes 2 : 18 Oui, sur mes serviteurs et sur mes servantes, Dans ces jours-là, je répandrai de (apo) mon Esprit; et ils prophétiseront.
Actes 2 : 22 Hommes Israélites, écoutez ces paroles ! Jésus de Nazareth, cet homme à qui (apo) Dieu a rendu témoignage devant vous par les miracles, les prodiges et les signes qu'il a opérés par lui au milieu de vous, comme vous le savez vous-mêmes;
Actes 2 : 40 Et, par plusieurs autres paroles, il les conjurait et les exhortait, disant : Sauvez-vous de (apo) cette génération perverse.
Actes 3 : 19 Repentez-vous donc et convertissez-vous, pour que vos péchés soient effacés, afin que des temps de rafraîchissement viennent de la part (apo) du Seigneur,
Actes 3 : 21 que le ciel doit recevoir jusqu'aux temps du rétablissement de toutes choses, dont Dieu a parlé anciennement (apo) par la bouche de ses saints prophètes.