Apo [apo']

(strong n°575)

Définition de "Apo"

De séparation

Après un verbe, par rapport à un lieu c'est à dire départ, envol, ...
Séparation d'une partie par rapport à son tout
toute sorte De séparation d'une chose par rapport à une autre avec destruction du lien entre elles
état De séparation, c'est à dire distance

Physique : distance de lieux
Temporelle : écart de temps

D'origine

Le lieu d'où quelque chose provient ou est prise
Origine ou cause d'un effet

Généralement traduit par :

Depuis, de, d', dès, loin de, du, des, à, par, . . .

Origine du mot "Apo"

Particule primaire

Type de mot

Préposition

Apo a été trouvé dans 595 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Actes 28 : 23		Ils lui fixèrent un jour, et plusieurs vinrent le trouver dans son logis. Paul leur annonça le royaume de Dieu, en rendant témoignage, et en cherchant, par (apo) la loi de Moïse et par les prophètes, à les persuader de ce qui concerne Jésus. L'entretien dura depuis (apo) le matin jusqu'au soir.

Romains 1 : 7		à tous ceux qui, à Rome, sont bien-aimés de Dieu, appelés à être saints : que la grâce et la paix vous soient données de la part de (apo) Dieu notre Père et du Seigneur Jésus-Christ !

Romains 1 : 18		La colère de Dieu se révèle du (apo) ciel contre toute impiété et toute injustice des hommes qui retiennent injustement la vérité captive,

Romains 1 : 20		En effet, les perfections invisibles de Dieu, sa puissance éternelle et sa divinité, se voient comme à l'oeil, depuis (apo) la création du monde, quand on les considère dans ses ouvrages. Ils sont donc inexcusables,

Romains 5 : 9		A plus forte raison donc, maintenant que nous sommes justifiés par son sang, serons-nous sauvés par lui de (apo) la colère.

Romains 5 : 14		Cependant la mort a régné depuis (apo) Adam jusqu'à Moïse, même sur ceux qui n'avaient pas péché par une transgression semblable à celle d'Adam, lequel est la figure de celui qui devait venir.

Romains 6 : 7		car celui qui est mort est libre du (apo) péché.

Romains 6 : 18		Ayant été affranchis du (apo) péché, vous êtes devenus esclaves de la justice. -

Romains 6 : 22		Mais maintenant, étant affranchis du (apo) péché et devenus esclaves de Dieu, vous avez pour fruit la sainteté et pour fin la vie éternelle.

Romains 7 : 2		Ainsi, une femme mariée est liée par la loi à son mari tant qu'il est vivant; mais si le mari meurt, elle est dégagée de (apo) la loi qui la liait à son mari.

Romains 7 : 3		Si donc, du vivant de son mari, elle devient la femme d'un autre homme, elle sera appelée adultère; mais si le mari meurt, elle est affranchie de (apo) la loi, de sorte qu'elle n'est point adultère en devenant la femme d'un autre.

Romains 7 : 6		Mais maintenant, nous avons été dégagés de (apo) la loi, étant morts à cette loi sous laquelle nous étions retenus, de sorte que nous servons dans un esprit nouveau, et non selon la lettre qui a vieilli.

Romains 8 : 2		En effet, la loi de l'esprit de vie en Jésus-Christ m'a affranchi de (apo) la loi du péché et de la mort.

Romains 8 : 21		qu'elle aussi sera affranchie de (apo) la servitude de la corruption, pour avoir part à la liberté de la gloire des enfants de Dieu.

Romains 8 : 35		Qui nous séparera de (apo) l'amour de Christ ? Sera-ce la tribulation, ou l'angoisse, ou la persécution, ou la faim, ou la nudité, ou le péril, ou l'épée ?