Yowm [yome]
(strong n°3117)
Définition de "Yowm"
- Jour, temps, année
- Jour (en opposé à la nuit)
- Jour (période de Abiyb (24) heures)
- Défini par soir et matin dans Genèse 1
- Comme division de temps
- Un jour de travail, de voyage
- Les jours: la durée de vie
- Temps, période (en général)
- Année
- Références temporelles
- Aujourd'hui
- Hier
- Demain
Généralement traduit par :
Jours, lorsque, soir, temps, aujourd'hui, âge, longtemps, d'abord, mois, demain, toujours, moment, alors, année, jusqu'à, quand, . . .
Origine du mot "Yowm"
Vient d'une racine du sens d'être chaud
Type de mot
Nom masculin
Yowm a été trouvé dans 1924 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Josué 24 : 7 | Vos pères crièrent à l'Eternel. Et l'Eternel mit des ténèbres entre vous et les Egyptiens, il ramena sur eux la mer, et elle les couvrit. Vos yeux ont vu ce que j'ai fait aux Egyptiens. Et vous restâtes longtemps (Yowm) dans le désert. | |||||
Josué 24 : 15 | Et si vous ne trouvez pas bon de servir l'Eternel, choisissez aujourd'hui (Yowm) qui vous voulez servir, ou les dieux que servaient vos pères au delà du fleuve, ou les dieux des Amoréens dans le pays desquels vous habitez. Moi et ma maison, nous servirons l'Eternel. | |||||
Josué 24 : 25 | Josué fit en ce jour (Yowm) une alliance avec le peuple, et lui donna des lois et des ordonnances, à Sichem. | |||||
Josué 24 : 31 | Israël servit l'Eternel pendant toute la vie (Yowm) de Josué, et pendant toute la vie (Yowm) des anciens qui survécurent (Yowm) à Josué et qui connaissaient tout ce que l'Eternel avait fait en faveur d'Israël. | |||||
Juges 1 : 21 | Les fils de Benjamin ne chassèrent point les Jébusiens qui habitaient à Jérusalem; et les Jébusiens ont habité jusqu'à ce jour (Yowm) dans Jérusalem avec les fils de Benjamin. | |||||
Juges 1 : 26 | Cet homme se rendit dans le pays des Héthiens; il bâtit une ville, et lui donna le nom de Luz, nom qu'elle a porté jusqu'à ce jour (Yowm). | |||||
Juges 2 : 7 | Le peuple servit l'Eternel pendant toute la vie (Yowm) de Josué, et pendant toute la vie (Yowm) des anciens qui survécurent (Yowm) à Josué et qui avaient vu toutes les grandes choses que l'Eternel avait faites en faveur d'Israël. | |||||
Juges 2 : 18 | Lorsque l'Eternel leur suscitait des juges, l'Eternel était avec le juge, et il les délivrait de la main de leurs ennemis pendant toute la vie (Yowm) du juge; car l'Eternel avait pitié de leurs gémissements contre ceux qui les opprimaient et les tourmentaient. | |||||
Juges 3 : 30 | En ce jour (Yowm), Moab fut humilié sous la main d'Israël. Et le pays fut en repos Pendant quatre-vingts ans. | |||||
Juges 4 : 14 | Alors Débora dit à Barak : Lève-toi, car voici le jour (Yowm) où l'Eternel livre Sisera entre tes mains. L'Eternel ne marche-t-il pas devant toi ? Et Barak descendit du mont Thabor, ayant dix mille hommes à sa suite. | |||||
Juges 4 : 23 | En ce jour (Yowm), Dieu humilia Jabin, roi de Canaan, devant les enfants d'Israël. | |||||
Juges 5 : 1 | En ce jour (Yowm)-là, Débora chanta ce cantique, avec Barak, fils d'Abinoam : | |||||
Juges 5 : 6 | Au temps (Yowm) de Schamgar, fils d'Anath, Au temps (Yowm) de Jaël, les routes étaient abandonnées, Et ceux qui voyageaient prenaient des chemins détournés. | |||||
Juges 6 : 24 | Gédéon bâtit là un autel à l'Eternel, et lui donna pour nom l'Eternel paix : il existe encore aujourd'hui (Yowm) à Ophra, qui appartenait à la famille d'Abiézer. | |||||
Juges 6 : 32 | Et en ce jour (Yowm) l'on donna à Gédéon le nom de Jerubbaal, en disant : Que Baal plaide contre lui, puisqu'il a renversé son autel. | |||||