Yowm [yome]

(strong n°3117)

Définition de "Yowm"

Jour, temps, année
1. Jour (en opposé à la nuit)
2. Jour (période de Abiyb (24) heures)
  - Défini par soir et matin dans Genèse 1
  - Comme division de temps
    - Un jour de travail, de voyage
3. Les jours: la durée de vie
4. Temps, période (en général)
5. Année
6. Références temporelles
  - Aujourd'hui
  - Hier
  - Demain

Généralement traduit par :

Jours, lorsque, soir, temps, aujourd'hui, âge, longtemps, d'abord, mois, demain, toujours, moment, alors, année, jusqu'à, quand, . . .

Origine du mot "Yowm"

Vient d'une racine du sens d'être chaud

Type de mot

Nom masculin

Yowm a été trouvé dans 1924 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Josué 15 : 63		Les fils de Juda ne purent pas chasser les Jébusiens qui habitaient à Jérusalem, et les Jébusiens ont habité avec les fils de Juda à Jérusalem jusqu'à ce jour (Yowm).

Josué 16 : 10		Ils ne chassèrent point les Cananéens qui habitaient à Guézer, et les Cananéens ont habité au milieu d'Ephraïm jusqu'à ce jour (Yowm), mais ils furent assujettis à un tribut.

Josué 20 : 6		Il restera dans cette ville jusqu'à ce qu'il ait comparu devant l'assemblée pour être jugé, jusqu'à la mort du souverain sacrificateur alors en fonctions (Yowm). A cette époque, le meurtrier s'en retournera et rentrera dans sa ville et dans sa maison, dans la ville d'où il s'était enfui.

Josué 22 : 3		Vous n'avez point abandonné vos frères, depuis un long espace de temps (Yowm) jusqu'à ce jour (Yowm); et vous avez gardé les ordres, les commandements de l'Eternel, votre Dieu.

Josué 22 : 16		Ainsi parle toute l'assemblée de l'Eternel : Que signifie cette infidélité que vous avez commise envers le Dieu d'Israël, et pourquoi vous détournez-vous maintenant (Yowm) de l'Eternel, en vous bâtissant un autel pour vous révolter aujourd'hui (Yowm) contre l'Eternel ?

Josué 22 : 17		Regardons-nous comme peu de chose le crime de Peor, dont nous n'avons pas jusqu'à présent (Yowm) enlevé la tache de dessus nous, malgré la plaie qu'il attira sur l'assemblée de l'Eternel ?

Josué 22 : 18		Et vous vous détournez aujourd'hui (Yowm) de l'Eternel ! Si vous vous révoltez aujourd'hui (Yowm) contre l'Eternel, demain il s'irritera contre toute l'assemblée d'Israël.

Josué 22 : 22		Dieu, Dieu, l'Eternel, Dieu, Dieu, l'Eternel le sait, et Israël le saura ! Si c'est par rébellion et par infidélité envers l'Eternel, ne viens point à notre aide en ce jour (Yowm) !

Josué 22 : 29		Loin de nous la pensée de nous révolter contre l'Eternel et de nous détourner aujourd'hui (Yowm) de l'Eternel, en bâtissant un autel pour des holocaustes, pour des offrandes et pour des sacrifices, outre l'autel de l'Eternel, notre Dieu, qui est devant sa demeure !

Josué 22 : 31		Et Phinées, fils du sacrificateur Eléazar, dit aux fils de Ruben, aux fils de Gad, et aux fils de Manassé : Nous reconnaissons maintenant (Yowm) que l'Eternel est au milieu de nous, puisque vous n'avez point commis cette infidélité contre l'Eternel; vous avez ainsi délivré les enfants d'Israël de la main de l'Eternel.

Josué 23 : 1		Depuis longtemps (Yowm) l'Eternel avait donné du repos à Israël, en le délivrant de tous les ennemis qui l'entouraient. Josué était vieux, avancé en âge (Yowm).

Josué 23 : 2		Alors Josué convoqua tout Israël, ses anciens, ses chefs, ses juges et ses officiers. Il leur dit : Je suis vieux, je suis avancé en âge (Yowm).

Josué 23 : 8		Mais attachez-vous à l'Eternel, votre Dieu, comme vous l'avez fait jusqu'à ce jour (Yowm).

Josué 23 : 9		L'Eternel a chassé devant vous des nations grandes et puissantes; et personne, jusqu'à ce jour (Yowm), n'a pu vous résister.

Josué 23 : 14		Voici, je m'en vais maintenant (Yowm) par le chemin de toute la terre. Reconnaissez de tout votre coeur et de toute votre âme qu'aucune de toutes les bonnes paroles prononcées sur vous par l'Eternel, votre Dieu, n'est restée sans effet; toutes se sont accomplies pour vous, aucune n'est restée sans effet.