Qara' [kaw-raw']
(strong n°7121)
Définition de "Qara'"
- Appeler, réciter, lire, s'écrier, proclamer
- (Qal)
- Appeler, crier, émettre un son bruyant
- Appeler à, crier (pour de l'aide), en appeler (à Dieu)
- Proclamer
- Lire à haute voix, se lire
- Convoquer, inviter, appeler et ordonner, désigner, appeler et doter
- Appeler, nommer, donner un nom à, appeler par le nom
- (Nifal)
- être appelé, être convoqué, être nommé
- (Pual) être appelé, être nommé, être choisi
- (Qal)
Généralement traduit par :
Appeler, donner, invoquer, inviter, crier, s'écrier, chercher, lire, choisir, proclamer, publier, convoquer, offrir, s'adresser, . . .
Origine du mot "Qara'"
Une racine primaire [identique à Qara' (7122) à travers l'idée d'accosterune personne rencontrée]
Type de mot
Verbe
Qara' a été trouvé dans 689 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Deutéronome 31 : 14 | L'Eternel dit à Moïse : Voici, le moment approche où tu vas mourir. Appelle (Qara') Josué, et présentez-vous dans la tente d'assignation. Je lui donnerai mes ordres. Moïse et Josué allèrent se présenter dans la tente d'assignation. | |||||
Deutéronome 32 : 3 | Car je proclamerai (Qara') le nom de l'Eternel. Rendez gloire à notre Dieu ! | |||||
Deutéronome 33 : 19 | Ils appelleront (Qara') les peuples sur la montagne; Là, ils offriront des sacrifices de justice, Car ils suceront l'abondance de la mer, Et les trésors cachés dans le sable. | |||||
Josué 4 : 4 | Josué appela (Qara') les douze hommes qu'il choisit parmi les enfants d'Israël, un homme de chaque tribu. | |||||
Josué 5 : 9 | L'Eternel dit à Josué : Aujourd'hui, j'ai roulé de dessus vous l'opprobre de l'Egypte. Et ce lieu fut appelé (Qara') du nom de Guilgal jusqu'à ce jour. | |||||
Josué 6 : 6 | Josué, fils de Nun, appela (Qara') les sacrificateurs, et leur dit : Portez l'arche de l'alliance, et que sept sacrificateurs portent sept trompettes retentissantes devant l'arche de l'Eternel. | |||||
Josué 7 : 26 | et l'on éleva sur Acan un grand monceau de pierres, qui subsiste encore aujourd'hui. Et l'Eternel revint de l'ardeur de sa colère. C'est à cause de cet événement qu'on a donné (Qara') jusqu'à ce jour à ce lieu le nom de vallée d'Acor. | |||||
Josué 8 : 34 | Josué lut (Qara') ensuite toutes les paroles de la loi, les bénédictions et les malédictions, suivant ce qui est écrit dans le livre de la loi. | |||||
Josué 8 : 35 | Il n'y eut rien de tout ce que Moïse avait prescrit, que Josué ne lût (Qara') en présence de toute l'assemblée d'Israël, des femmes et des enfants, et des étrangers qui marchaient au milieu d'eux. | |||||
Josué 9 : 22 | Josué les fit appeler (Qara'), et leur parla ainsi : Pourquoi nous avez-vous trompés, en disant : Nous sommes très éloignés de vous, tandis que vous habitez au milieu de nous ? | |||||
Josué 10 : 24 | Lorsqu'ils eurent amené ces rois devant Josué, Josué appela (Qara') tous les hommes d'Israël, et dit aux chefs des gens de guerre qui avaient marché avec lui: Approchez-vous, mettez vos pieds sur les cous de ces rois. Ils s'approchèrent, et ils mirent les pieds sur leurs cous. | |||||
Josué 19 : 47 | Le territoire des fils de Dan s'étendait hors de chez eux. Les fils de Dan montèrent et combattirent contre Léschem; ils s'en emparèrent et la frappèrent du tranchant de l'épée; ils en prirent possession, s'y établirent, et l'appelèrent (Qara') Dan, du nom de Dan, leur père. | |||||
Josué 21 : 9 | Ils donnèrent de la tribu des fils de Juda et de la tribu des fils de Siméon les villes qui vont être nominativement désignées (Qara'), | |||||
Josué 22 : 1 | Alors Josué appela (Qara') les Rubénites, les Gadites et la demi-tribu de Manassé. | |||||
Josué 22 : 34 | Les fils de Ruben et les fils de Gad appelèrent (Qara') l'autel Ed, car, dirent-ils, il est témoin entre nous que l'Eternel est Dieu. | |||||