Qara' [kaw-raw']

(strong n°7121)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Qara'"

  1. Appeler, réciter, lire, s'écrier, proclamer
    1. (Qal)
      • Appeler, crier, émettre un son bruyant
      • Appeler à, crier (pour de l'aide), en appeler (à Dieu)
      • Proclamer
      • Lire à haute voix, se lire
      • Convoquer, inviter, appeler et ordonner, désigner, appeler et doter
      • Appeler, nommer, donner un nom à, appeler par le nom
    2. (Nifal)
      • être appelé, être convoqué, être nommé
    3. (Pual) être appelé, être nommé, être choisi

Généralement traduit par :

Appeler, donner, invoquer, inviter, crier, s'écrier, chercher, lire, choisir, proclamer, publier, convoquer, offrir, s'adresser, . . .

Origine du mot "Qara'"

Une racine primaire [identique à Qara' (7122) à travers l'idée d'accosterune personne rencontrée]

Type de mot

Verbe

Qara' a été trouvé dans 689 verset(s) :

Référence
 | Verset
Exode 36 : 2 Moïse appela (Qara') Betsaleel, Oholiab, et tous les hommes habiles dans l'esprit desquels l'Eternel avait mis de l'intelligence, tous ceux dont le coeur était disposé à s'appliquer à l'oeuvre pour l'exécuter.
Lévitique 1 : 1 L'Eternel appela (Qara') Moïse; de la tente d'assignation, il lui parla et dit :
Lévitique 9 : 1 Le huitième jour, Moïse appela (Qara') Aaron et ses fils, et les anciens d'Israël.
Lévitique 10 : 4 Et Moïse appela (Qara') Mischaël et Eltsaphan, fils d'Uziel, oncle d'Aaron, et il leur dit : Approchez-vous, emportez vos frères loin du sanctuaire, hors du camp.
Lévitique 13 : 45 Le lépreux, atteint de la plaie, portera ses vêtements déchirés, et aura la tête nue; il se couvrira la barbe, et criera (Qara') : Impur ! Impur !
Lévitique 23 : 2 Parle aux enfants d'Israël, et tu leur diras : Les fêtes de l'Eternel, que vous publierez (Qara'), seront de saintes convocations. Voici quelles sont mes fêtes.
Lévitique 23 : 4 Voici les fêtes de l'Eternel, les saintes convocations, que vous publierez (Qara') à leurs temps fixés.
Lévitique 23 : 21 Ce jour même, vous publierez (Qara') la fête, et vous aurez une sainte convocation : vous ne ferez aucune oeuvre servile. C'est une loi perpétuelle pour vos descendants, dans tous les lieux où vous habiterez.
Lévitique 23 : 37 Telles sont les fêtes de l'Eternel, les saintes convocations, que vous publierez (Qara'), afin que l'on offre à l'Eternel des sacrifices consumés par le feu, des holocaustes, des offrandes, des victimes et des libations, chaque chose au jour fixé.
Lévitique 25 : 10 Et vous sanctifierez la cinquantième année, vous publierez (Qara') la liberté dans le pays pour tous ses habitants : ce sera pour vous le jubilé; chacun de vous retournera dans sa propriété, et chacun de vous retournera dans sa famille.
Nombres 1 : 16 Tels sont ceux qui furent convoqués (Qara') à l'assemblée, princes des tribus de leurs pères, chefs des milliers d'Israël.
Nombres 11 : 3 On donna (Qara') à ce lieu le nom de Tabeéra, parce que le feu de l'Eternel s'était allumé parmi eux.
Nombres 11 : 34 On donna (Qara') à ce lieu le nom de Kibroth-Hattaava, parce qu'on y enterra le peuple que la convoitise avait saisi.
Nombres 12 : 5 L'Eternel descendit dans la colonne de nuée, et il se tint à l'entrée de la tente. Il appela (Qara') Aaron et Marie, qui s'avancèrent tous les deux.
Nombres 13 : 16 Tels sont les noms des hommes que Moïse envoya pour explorer le pays. Moïse donna (Qara') à Hosée, fils de Nun, le nom de Josué.