'Iysh [eesh]

(strong n°376)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "'Iysh"

  1. Homme
    1. Le mâle (en contraste avec la femme, femelle)
    2. Mari
    3. être humain, une personne (en contraste avec Dieu)
    4. Serviteur, grand homme, ...
  2. Quelqu'un
  3. Chaque (adjectif)

Généralement traduit par :

Homme, hommes, maris, mâle, terre, gens, l'un, les uns, quelqu'un, chaque, aucun, . . .

Origine du mot "'Iysh"

Contraction de Enowsh (582) [ou peut-être vient d'une racine du sens de être existant

Type de mot

Nom masculin

'Iysh a été trouvé dans 1431 verset(s) :

Référence
 | Verset
Jérémie 50 : 42 Ils portent l'arc et le javelot; Ils sont cruels, sans miséricorde; Leur voix mugit comme la mer; Ils sont montés sur des chevaux, Prêts à combattre comme un seul homme ('Iysh), Contre toi, fille de Babylone !
Jérémie 51 : 6 Fuyez de Babylone, et que chacun ('Iysh) sauve sa vie, De peur que vous ne périssiez dans sa ruine ! Car c'est un temps de vengeance pour l'Eternel; Il va lui rendre selon ses oeuvres.
Jérémie 51 : 9 Nous avons voulu guérir Babylone, mais elle n'a pas guéri. Abandonnons-la, Et allons chacun ('Iysh) dans son pays; Car son châtiment atteint jusqu'aux cieux, Et s'élève jusqu'aux nues.
Jérémie 51 : 22 Par toi j'ai brisé l'homme ('Iysh) et la femme; Par toi j'ai brisé le vieillard et l'enfant; Par toi j'ai brisé le jeune homme et la jeune fille.
Jérémie 51 : 43 Ses villes sont ravagées, La terre est aride et déserte; C'est un pays où personne ('Iysh) n'habite, Où ne passe aucun homme.
Jérémie 51 : 45 Sortez du milieu d'elle, mon peuple, Et que chacun ('Iysh) sauve sa vie, En échappant à la colère ardente de l'Eternel !
Jérémie 52 : 25 Et dans la ville il prit un eunuque qui avait sous son commandement les gens de guerre, Sept hommes qui faisaient partie des conseillers du roi et qui furent trouvés dans la ville, le secrétaire du chef de l'armée qui était chargé d'enrôler le peuple du pays, et soixante hommes ('Iysh) du peuple du pays qui se trouvèrent dans la ville.
Lamentations 3 : 33 Car ce n'est pas volontiers qu'il humilie Et qu'il afflige les enfants des hommes ('Iysh).
Ezéchiel 1 : 9 Leurs ailes étaient jointes l'une à l'autre; ils ne se tournaient point en marchant, mais chacun ('Iysh) marchait droit devant soi.
Ezéchiel 1 : 11 Leurs faces et leurs ailes étaient séparées par le haut; deux ('Iysh) de leurs ailes étaient jointes l'une ('Iysh) à l'autre ('Iysh), et deux couvraient leurs corps.
Ezéchiel 1 : 12 Chacun ('Iysh) marchait droit devant soi; ils allaient où l'esprit les poussait à aller, et ils ne se tournaient point dans leur marche.
Ezéchiel 1 : 23 Sous ce ciel, leurs ailes étaient droites l'une contre l'autre, et ils en avaient chacun ('Iysh) deux qui les couvraient, chacun ('Iysh) deux qui couvraient leurs corps.
Ezéchiel 3 : 26 J'attacherai ta langue à ton palais, pour que tu sois muet et que tu ne puisses pas les reprendre ('Iysh), car c'est une famille de rebelles.
Ezéchiel 4 : 17 Ils manqueront de pain et d'eau, ils seront stupéfaits les uns ('Iysh) et les autres, et frappés de langueur pour leur iniquité.
Ezéchiel 7 : 13 Non, le vendeur ne recouvrera pas ce qu'il a vendu, Fût-il encore parmi les vivants; Car la prophétie contre toute leur multitude ne sera pas révoquée, Et à cause de son iniquité nul ('Iysh) ne conservera sa vie.