'Iysh [eesh]

(strong n°376)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "'Iysh"

  1. Homme
    1. Le mâle (en contraste avec la femme, femelle)
    2. Mari
    3. être humain, une personne (en contraste avec Dieu)
    4. Serviteur, grand homme, ...
  2. Quelqu'un
  3. Chaque (adjectif)

Généralement traduit par :

Homme, hommes, maris, mâle, terre, gens, l'un, les uns, quelqu'un, chaque, aucun, . . .

Origine du mot "'Iysh"

Contraction de Enowsh (582) [ou peut-être vient d'une racine du sens de être existant

Type de mot

Nom masculin

'Iysh a été trouvé dans 1431 verset(s) :

Référence
 | Verset
Michée 2 : 11 Si un homme ('Iysh) court après le vent et débite des mensonges : Je vais te prophétiser sur le vin, sur les boissons fortes ! Ce sera pour ce peuple un prophète.
Michée 4 : 4 Ils habiteront chacun ('Iysh) sous sa vigne et sous son figuier, Et il n'y aura personne pour les troubler; Car la bouche de l'Eternel des armées a parlé.
Michée 4 : 5 Tandis que tous les peuples marchent, chacun ('Iysh) au nom de son dieu, Nous marcherons, nous, au nom de l'Eternel, notre Dieu, A toujours et à perpétuité.
Michée 5 : 7 Le reste de Jacob sera au milieu des peuples nombreux Comme une rosée qui vient de l'Eternel, Comme des gouttes d'eau sur l'herbe : Elles ne comptent pas sur l'homme ('Iysh), Elles ne dépendent pas des enfants des hommes.
Michée 6 : 10 Y a-t-il encore dans la maison du méchant Des trésors iniques ('Iysh), Et un épha trop petit, objet de malédiction ?
Michée 7 : 2 L'homme de bien a disparu du pays, Et il n'y a plus de juste Parmi les hommes; Ils sont tous en embuscade Pour verser le sang, Chacun ('Iysh) tend un piège à son frère.
Michée 7 : 6 Car le fils outrage le père, La fille se soulève contre sa mère, La belle-fille contre sa belle-mère; Chacun ('Iysh) a pour ennemis les gens de sa maison. -
Sophonie 2 : 11 L'Eternel sera terrible contre eux, Car il anéantira tous les dieux de la terre; Et chacun ('Iysh) se prosternera devant lui dans son pays, Dans toutes les îles des nations.
Sophonie 3 : 6 J'ai exterminé des nations; leurs tours sont détruites; J'ai dévasté leurs rues, plus de passants ! Leurs villes sont ravagées, plus d'hommes ('Iysh), plus d'habitants !
Aggée 1 : 9 Vous comptiez sur beaucoup, et voici, vous avez eu peu; Vous l'avez rentré chez vous, mais j'ai soufflé dessus. Pourquoi ? dit l'Eternel des armées. A cause de ma maison, qui est détruite, Tandis que vous vous empressez chacun ('Iysh) pour sa maison.
Aggée 2 : 12 Si quelqu'un ('Iysh) porte dans le pan de son vêtement de la chair consacrée, et qu'il touche avec son vêtement du pain, des mets, du vin, de l'huile, ou un aliment quelconque, ces choses seront-elles sanctifiées ? Les sacrificateurs répondirent : Non !
Aggée 2 : 22 Je renverserai le trône des royaumes, Je détruirai la force des royaumes des nations, Je renverserai les chars et ceux qui les montent; les chevaux et leurs cavaliers seront abattus, L'un ('Iysh) par l'épée de l'autre.
Zacharie 1 : 8 Je regardai pendant la nuit, et voici, un homme ('Iysh) était monté sur un cheval roux, et se tenait parmi des myrtes dans un lieu ombragé; il y avait derrière lui des chevaux roux, fauves, et blancs.
Zacharie 1 : 10 L'homme ('Iysh) qui se tenait parmi les myrtes prit la parole et dit : Ce sont ceux que l'Eternel a envoyés pour parcourir la terre.
Zacharie 1 : 21 Je dis : Que viennent-ils faire ? Et il dit : Ce sont les cornes qui ont dispersé Juda, tellement que nul ('Iysh) ne lève la tête; et ces forgerons sont venus pour les effrayer, et pour abattre les cornes des nations qui ont levé la corne contre le pays de Juda, afin d'en disperser les habitants.