'Iysh [eesh]

(strong n°376)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "'Iysh"

  1. Homme
    1. Le mâle (en contraste avec la femme, femelle)
    2. Mari
    3. être humain, une personne (en contraste avec Dieu)
    4. Serviteur, grand homme, ...
  2. Quelqu'un
  3. Chaque (adjectif)

Généralement traduit par :

Homme, hommes, maris, mâle, terre, gens, l'un, les uns, quelqu'un, chaque, aucun, . . .

Origine du mot "'Iysh"

Contraction de Enowsh (582) [ou peut-être vient d'une racine du sens de être existant

Type de mot

Nom masculin

'Iysh a été trouvé dans 1431 verset(s) :

Référence
 | Verset
Jérémie 25 : 5 Ils ont dit : Revenez chacun ('Iysh) de votre mauvaise voie et de la méchanceté de vos actions, et vous resterez dans le pays que j'ai donné à vous et à vos pères, d'éternité en éternité;
Jérémie 25 : 26 A tous les rois du septentrion, Proches ou éloignés, Aux uns ('Iysh) et aux autres, Et à tous les royaumes du monde Qui sont sur la face de la terre. Et le roi de Schéschac boira après eux.
Jérémie 26 : 3 Peut-être écouteront-ils, et reviendront-ils chacun ('Iysh) de leur mauvaise voie; alors je me repentirai du mal que j'avais pensé leur faire à cause de la méchanceté de leurs actions.
Jérémie 26 : 11 Alors les sacrificateurs et les prophètes Parlèrent ainsi aux chefs et à tout le peuple : Cet homme ('Iysh) mérite la mort; car il a prophétisé contre cette ville, comme vous l'avez entendu de vos oreilles.
Jérémie 26 : 16 Les chefs et tout le peuple dirent aux sacrificateurs et aux prophètes : Cet homme ('Iysh) ne mérite point la mort; car c'est au nom de l'Eternel, notre Dieu, qu'il nous a parlé.
Jérémie 26 : 20 Il y eut aussi un homme ('Iysh) qui prophétisait au nom de l'Eternel, Urie, fils de Schemaeja, de Kirjath-Jearim. Il prophétisa contre cette ville et contre ce pays entièrement les mêmes choses que Jérémie.
Jérémie 29 : 26 L'Eternel t'a établi sacrificateur à la place de Jehojada, le sacrificateur, afin qu'il y ait dans la maison de l'Eternel des inspecteurs pour surveiller tout homme ('Iysh) qui est fou et se donne pour prophète, et afin que tu le mettes en prison et dans les fers.
Jérémie 29 : 32 voici ce que dit l'Eternel : Je châtierai Schemaeja, Néchélamite, Et sa postérité; nul ('Iysh) des siens n'habitera au milieu de ce peuple, et il ne verra pas le bien que je ferai à mon peuple, dit l'Eternel; car ses paroles sont une révolte contre l'Eternel.
Jérémie 31 : 30 Mais chacun ('Iysh) mourra pour sa propre iniquité; Tout homme qui mangera des raisins verts, Ses dents en seront agacées.
Jérémie 31 : 34 Celui ('Iysh)-ci n'enseignera plus son prochain, Ni celui ('Iysh)-là son frère, en disant : Connaissez l'Eternel ! Car tous me connaîtront, Depuis le plus petit jusqu'au plus grand, dit l'Eternel; Car je pardonnerai leur iniquité, Et je ne me souviendrai plus de leur péché.
Jérémie 32 : 19 Tu es grand en conseil et puissant en action; Tu as les yeux ouverts sur toutes les voies des enfants des hommes, Pour rendre à chacun ('Iysh) selon ses voies, Selon le fruit de ses oeuvres.
Jérémie 32 : 32 A cause de tout le mal que les enfants d'Israël et les enfants de Juda Ont fait pour m'irriter, Eux, leurs rois, leurs chefs, leurs sacrificateurs et leurs prophètes, Les hommes ('Iysh) de Juda et les habitants de Jérusalem.
Jérémie 33 : 17 Car ainsi parle l'Eternel : David ne manquera jamais d'un successeur ('Iysh) Assis sur le trône de la maison d'Israël;
Jérémie 33 : 18 Les sacrificateurs, les Lévites, ne manqueront jamais devant moi de successeurs ('Iysh) Pour offrir des holocaustes, brûler de l'encens avec les offrandes, Et faire des sacrifices tous les jours.
Jérémie 34 : 9 afin que chacun ('Iysh) renvoyât libres son esclave et ('Iysh) sa servante, l'Hébreu et la femme de l'Hébreu, et que personne ne tînt plus dans la servitude le Juif, son frère.