'Iysh [eesh]

(strong n°376)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "'Iysh"

  1. Homme
    1. Le mâle (en contraste avec la femme, femelle)
    2. Mari
    3. être humain, une personne (en contraste avec Dieu)
    4. Serviteur, grand homme, ...
  2. Quelqu'un
  3. Chaque (adjectif)

Généralement traduit par :

Homme, hommes, maris, mâle, terre, gens, l'un, les uns, quelqu'un, chaque, aucun, . . .

Origine du mot "'Iysh"

Contraction de Enowsh (582) [ou peut-être vient d'une racine du sens de être existant

Type de mot

Nom masculin

'Iysh a été trouvé dans 1431 verset(s) :

Référence
 | Verset
Esaïe 3 : 2 Le héros et l'homme ('Iysh) de guerre, Le juge et le prophète, le devin et l'ancien,
Esaïe 3 : 5 Il y aura réciprocité ('Iysh) ('Iysh) d'oppression Parmi le peuple; L'un ('Iysh) opprimera l'autre, chacun son prochain; Le jeune homme attaquera le vieillard, Et l'homme de rien celui qui est honoré.
Esaïe 3 : 6 On ('Iysh) ira jusqu'à saisir son frère dans la maison paternelle : Tu as un habit, sois notre chef ! Prends ces ruines sous ta main !-
Esaïe 4 : 1 Et sept femmes saisiront en ce jour un seul homme ('Iysh), et diront : Nous mangerons notre pain, Et nous nous vêtirons de nos habits; Fais-nous seulement porter ton nom ! Enlève notre opprobre !
Esaïe 5 : 3 Maintenant donc, habitants de Jérusalem et hommes ('Iysh) de Juda, Soyez juges entre moi et ma vigne !
Esaïe 5 : 7 La vigne de l'Eternel des armées, c'est la maison d'Israël, Et les hommes ('Iysh) de Juda, c'est le plant qu'il chérissait. Il avait espéré de la droiture, et voici du sang versé ! De la justice, et voici des cris de détresse !
Esaïe 5 : 15 Les petits seront abattus, les grands ('Iysh) seront humiliés, Et les regards des hautains seront abaissés.
Esaïe 6 : 5 Alors je dis : Malheur à moi ! je suis perdu, car je suis un homme ('Iysh) dont les lèvres sont impures, j'habite au milieu d'un peuple dont les lèvres sont impures, et mes yeux ont vu le Roi, l'Eternel des armées.
Esaïe 7 : 21 En ce jour-là, Chacun ('Iysh) entretiendra une jeune vache et deux brebis;
Esaïe 9 : 19 Par la colère de l'Eternel des armées le pays est embrasé, Et le peuple est comme la proie du feu; Nul ('Iysh) n'épargne son frère.
Esaïe 9 : 20 On pille à droite, et l'on a faim; On dévore à gauche, et l'on n'est pas rassasié; Chacun ('Iysh) dévore la chair de son bras.
Esaïe 13 : 8 Ils sont frappés d'épouvante; Les spasmes et les douleurs les saisissent; Ils se tordent comme une femme en travail; Ils se regardent les uns ('Iysh) les autres avec stupeur; Leurs visages sont enflammés.
Esaïe 13 : 14 Alors, comme une gazelle effarouchée, Comme un troupeau sans berger, Chacun ('Iysh) se tournera vers son peuple, Chacun ('Iysh) fuira vers son pays;
Esaïe 14 : 16 Ceux qui te voient fixent sur toi leurs regards, Ils te considèrent attentivement: Est-ce là cet homme ('Iysh) qui faisait trembler la terre, Qui ébranlait les royaumes,
Esaïe 14 : 18 Tous les rois des nations, oui, tous, Reposent avec honneur, chacun ('Iysh) dans son tombeau.