'Iysh [eesh]

(strong n°376)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "'Iysh"

  1. Homme
    1. Le mâle (en contraste avec la femme, femelle)
    2. Mari
    3. être humain, une personne (en contraste avec Dieu)
    4. Serviteur, grand homme, ...
  2. Quelqu'un
  3. Chaque (adjectif)

Généralement traduit par :

Homme, hommes, maris, mâle, terre, gens, l'un, les uns, quelqu'un, chaque, aucun, . . .

Origine du mot "'Iysh"

Contraction de Enowsh (582) [ou peut-être vient d'une racine du sens de être existant

Type de mot

Nom masculin

'Iysh a été trouvé dans 1431 verset(s) :

Référence
 | Verset
Esaïe 19 : 2 J'armerai l'Egyptien contre l'Egyptien, Et l'on se battra frère ('Iysh) contre frère, ami ('Iysh) contre ami, Ville contre ville, royaume contre royaume.
Esaïe 21 : 9 Et voici, il vient de la cavalerie, des cavaliers ('Iysh) deux à deux ! Elle prit encore la parole, et dit : Elle est tombée, elle est tombée, Babylone, Et toutes les images de ses dieux sont brisées par terre !-
Esaïe 31 : 7 En ce jour, chacun ('Iysh) rejettera ses idoles d'argent et ses idoles d'or, Que vous vous êtes fabriquées de vos mains criminelles.
Esaïe 31 : 8 Et l'Assyrien tombera sous un glaive qui n'est pas celui d'un homme ('Iysh), Et un glaive qui n'est pas celui d'un homme le dévorera; Il s'enfuira devant le glaive, Et ses jeunes guerriers seront asservis.
Esaïe 32 : 2 Chacun ('Iysh) sera comme un abri contre le vent, Et un refuge contre la tempête, Comme des courants d'eau dans un lieu desséché, Comme l'ombre d'un grand rocher dans une terre altérée.
Esaïe 36 : 6 Voici, tu l'as placée dans l'Egypte, tu as pris pour soutien ce roseau cassé, qui pénètre et perce la main de quiconque ('Iysh) s'appuie dessus: tel est Pharaon, roi d'Egypte, pour tous ceux qui se confient en lui.
Esaïe 36 : 16 N'écoutez point Ezéchias; car ainsi parle le roi d'Assyrie : Faites la paix avec moi, ('Iysh) rendez-vous à moi, et chacun ('Iysh) de vous mangera de sa vigne et de son figuier, et chacun ('Iysh) boira de l'eau de sa citerne,
Esaïe 36 : 18 Qu'Ezéchias ne vous séduise point, en disant : L'Eternel nous délivrera. Les dieux des nations ont-ils délivré chacun ('Iysh) son pays de la main du roi d'Assyrie ?
Esaïe 40 : 13 Qui a sondé l'esprit de l'Eternel, Et qui l'a éclairé de ses conseils ('Iysh) ?
Esaïe 40 : 26 Levez vos yeux en haut, Et regardez ! Qui a créé ces choses ? Qui fait marcher en ordre leur armée ? Il les appelle toutes par leur nom; Par son grand pouvoir et par sa force puissante, Il n'en est pas une ('Iysh) qui fasse défaut.
Esaïe 41 : 6 Ils s'aident l'un ('Iysh) l'autre, Et chacun dit à son frère : Courage !
Esaïe 41 : 28 Je regarde, et il n'y a personne ('Iysh), Personne parmi eux qui prophétise, Et qui puisse répondre, si je l'interroge.
Esaïe 42 : 13 L'Eternel s'avance comme un héros, Il excite son ardeur comme un homme ('Iysh) de guerre; Il élève la voix, il jette des cris, Il manifeste sa force contre ses ennemis.
Esaïe 44 : 13 Le charpentier étend le cordeau, Fait un tracé au crayon, Façonne le bois avec un couteau, Et marque ses dimensions avec le compas; Et il produit une figure d'homme ('Iysh), Une belle forme humaine, Pour qu'elle habite dans une maison.
Esaïe 46 : 11 C'est moi qui appelle de l'orient un oiseau de proie, D'une terre lointaine un homme ('Iysh) pour accomplir mes desseins, Je l'ai dit, et je le réaliserai; Je l'ai conçu, et je l'exécuterai.