`Alah [aw-law']

(strong n°5927)

Définition de "`Alah"

Monter, élever, grimper
1. (Qal)
  - Monter
  - Rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer
  - Pousser, croître (de végétation)
  - Exceller, être supérieur à
2. (Nifal)
  - être enlevé, être emmené, être emporté au loin
  - S'en aller au loin
  - être élevé, exalté
3. (Hifil)
  - Faire élever, faire monter
  - Réveiller, remuer, agiter (mentalement)
  - Offrir, apporter (des dons)
  - Exalter
4. (Hofal)
  - être transporté au loin, être conduit
  - être incorporé dans
5. (Hitpael) se lever

Généralement traduit par :

S'élever, monter, remonter, offrir, quitter, couvrir, revenir, le lever, aurore, matcher, s'élancer, emmener, . . .

Origine du mot "`Alah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

`Alah a été trouvé dans 814 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Juges 20 : 23		Et les enfants d'Israël montèrent ('Alah), et ils pleurèrent devant l'Eternel jusqu'au soir; ils consultèrent l'Eternel, en disant : Dois-je m'avancer encore pour combattre les fils de Benjamin, mon frère ? L'Eternel répondit : Montez ('Alah) contre lui.

Juges 20 : 26		Tous les enfants d'Israël et tout le peuple montèrent ('Alah) et vinrent à Béthel; ils pleurèrent et restèrent là devant l'Eternel, ils jeûnèrent en ce jour jusqu'au soir, et ils offrirent ('Alah) des holocaustes et des sacrifices d'actions de grâces devant l'Eternel.

Juges 20 : 28		et c'était Phinées, fils d'Eléazar, fils d'Aaron, qui se tenait à cette époque en présence de Dieu, -et ils dirent : Dois-je marcher encore pour combattre les fils de Benjamin, mon frère, ou dois-je m'en abstenir ? L'Eternel répondit : Montez ('Alah), car demain je les livrerai entre vos mains.

Juges 20 : 30		Les enfants d'Israël montèrent ('Alah) contre les fils de Benjamin, le troisième jour, et ils se rangèrent en bataille devant Guibea, comme les autres fois.

Juges 20 : 31		Et les fils de Benjamin sortirent à la rencontre du peuple, et ils se laissèrent attirer loin de la ville. Ils commencèrent à frapper à mort parmi le peuple comme les autres fois, sur les routes dont l'une monte ('Alah) à Béthel et l'autre à Guibea par la campagne, Et ils tuèrent environ trente hommes d'Israël.

Juges 20 : 38		Suivant un signal convenu avec les hommes d'Israël, ceux de l'embuscade devaient faire monter ('Alah) de la ville une épaisse fumée.

Juges 20 : 40		Cependant une épaisse colonne de fumée commençait à s'élever ('Alah) de la ville. Les Benjamites regardèrent derrière eux; et voici, de la ville entière les flammes montaient ('Alah) vers le ciel.

Juges 21 : 4		Le lendemain, le peuple se leva de bon matin; ils bâtirent là un autel, et ils offrirent ('Alah) des holocaustes et des sacrifices d'actions de grâces.

Juges 21 : 5		Les enfants d'Israël dirent : Quel est celui d'entre toutes les tribus d'Israël qui n'est pas monté ('Alah) à l'assemblée devant l'Eternel ? Car on avait fait un serment solennel contre quiconque ne monterait ('Alah) pas vers l'Eternel à Mitspa, on avait dit : Il sera puni de mort.

Juges 21 : 8		Ils dirent donc: Y a-t-il quelqu'un d'entre les tribus d'Israël qui ne soit pas monté ('Alah) vers l'Eternel à Mitspa ? Et voici, personne de Jabès en Galaad n'était venu au camp, à l'assemblée.

Juges 21 : 19		Et ils dirent : Voici, il y a chaque année une fête de l'Eternel à Silo, qui est au nord de Béthel, à l'orient de la route qui monte ('Alah) de Béthel, à Sichem, et au midi de Lebona.

Ruth 4 : 1		Boaz monta ('Alah) à la porte, et s'y arrêta. Or voici, celui qui avait droit de rachat, et dont Boaz avait parlé, vint à passer. Boaz lui dit : Approche, reste ici, toi un tel. Et il s'approcha, et s'arrêta.

1 Samuel 1 : 3		Chaque année, cet homme montait ('Alah) de sa ville à Silo, pour se prosterner devant l'Eternel des armées et pour lui offrir des sacrifices. Là se trouvaient les deux fils d'Eli, Hophni et Phinées, sacrificateurs de l'Eternel.

1 Samuel 1 : 7		Et toutes les années il en était ainsi. Chaque fois qu'Anne montait ('Alah) à la maison de l'Eternel, Peninna la mortifiait de la même manière. Alors elle pleurait et ne mangeait point.

1 Samuel 1 : 11		Elle fit un voeu, en disant : Eternel des armées ! si tu daignes regarder l'affliction de ta servante, si tu te souviens de moi et n'oublies point ta servante, et si tu donnes à ta servante un enfant mâle, je le consacrerai à l'Eternel pour tous les jours de sa vie, et le rasoir ne passera ('Alah) point sur sa tête.