`Alah [aw-law']

(strong n°5927)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "`Alah"

  1. Monter, élever, grimper
    1. (Qal)
      • Monter
      • Rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer
      • Pousser, croître (de végétation)
      • Exceller, être supérieur à
    2. (Nifal)
      • être enlevé, être emmené, être emporté au loin
      • S'en aller au loin
      • être élevé, exalté
    3. (Hifil)
      • Faire élever, faire monter
      • Réveiller, remuer, agiter (mentalement)
      • Offrir, apporter (des dons)
      • Exalter
    4. (Hofal)
      • être transporté au loin, être conduit
      • être incorporé dans
    5. (Hitpael) se lever

Généralement traduit par :

S'élever, monter, remonter, offrir, quitter, couvrir, revenir, le lever, aurore, matcher, s'élancer, emmener, . . .

Origine du mot "`Alah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

`Alah a été trouvé dans 814 verset(s) :

Référence
 | Verset
Josué 10 : 6 Les gens de Gabaon envoyèrent dire à Josué, au camp de Guilgal : N'abandonne pas tes serviteurs, monte ('Alah) vers nous en hâte, délivre-nous, donne-nous du secours; car tous les rois des Amoréens, qui habitent la montagne, se sont réunis contre nous.
Josué 10 : 7 Josué monta ('Alah) de Guilgal, lui et tous les gens de guerre avec lui, et tous les vaillants hommes.
Josué 10 : 9 Josué arriva subitement sur eux, après avoir marché ('Alah) toute la nuit depuis Guilgal.
Josué 10 : 33 Alors Horam, roi de Guézer, monta ('Alah) pour secourir Lakis. Josué le battit, lui et son peuple, sans laisser échapper personne.
Josué 10 : 36 Josué, et tout Israël avec lui, monta ('Alah) d'Eglon à Hébron, et ils l'attaquèrent.
Josué 11 : 17 depuis la montagne nue qui s'élève ('Alah) vers Séir jusqu'à Baal-Gad, dans la vallée du Liban, au pied de la montagne d'Hermon. Il prit tous leurs rois, les frappa et les fit mourir.
Josué 12 : 7 Voici les rois que Josué et les enfants d'Israël battirent de ce côté-ci du Jourdain, à l'occident, depuis Baal-Gad dans la vallée du Liban jusqu'à la montagne nue qui s'élève ('Alah) vers Séir. Josué donna leur pays en possession aux tribus d'Israël, à chacune sa portion,
Josué 14 : 8 Mes frères qui étaient montés ('Alah) avec moi découragèrent le peuple, mais moi je suivis pleinement la voie de l'Eternel, mon Dieu.
Josué 15 : 3 Elle se prolongeait au midi de la montée d'Akrabbim, passait par Tsin, et montait ('Alah) au midi de Kadès-Barnéa; elle passait de là par Hetsron, montait ('Alah) vers Addar, et tournait à Karkaa;
Josué 15 : 6 Elle montait ('Alah) vers Beth-Hogla, passait au nord de Beth-Araba, et s'élevait ('Alah) jusqu'à la pierre de Bohan, fils de Ruben;
Josué 15 : 7 elle montait ('Alah) à Debir, à quelque distance de la vallée d'Acor, et se dirigeait vers le nord du côté de Guilgal, qui est vis-à-vis de la montée d'Adummim au sud du torrent. Elle passait près des eaux d'En-Schémesch, et se prolongeait jusqu'à En-Roguel.
Josué 15 : 8 Elle montait ('Alah) de là par la vallée de Ben- Hinnom au côté méridional de Jebus, qui est Jérusalem, puis s'élevait ('Alah) jusqu'au sommet de la montagne, qui est devant la vallée de Hinnom à l'occident, et à l'extrémité de la vallée des Rephaïm au nord
Josué 15 : 15 De là il monta ('Alah) contre les habitants de Debir : Debir s'appelait autrefois Kirjath-Sépher.
Josué 16 : 1 La part échue par le sort aux fils de Joseph s'étendait depuis le Jourdain près de Jéricho, vers les eaux de Jéricho, à l'orient. La limite suivait le désert qui s'élève ('Alah) de Jéricho à Béthel par la montagne.
Josué 17 : 15 Josué leur dit : Si vous êtes un peuple nombreux, montez ('Alah) à la forêt, et vous l'abattrez pour vous y faire de la place dans le pays des Phéréziens et des Rephaïm, puisque la montagne d'Ephraïm est trop étroite pour vous.