Yowm [yome]
(strong n°3117)
Définition de "Yowm"
- Jour, temps, année
- Jour (en opposé à la nuit)
- Jour (période de Abiyb (24) heures)
- Défini par soir et matin dans Genèse 1
- Comme division de temps
- Un jour de travail, de voyage
- Les jours: la durée de vie
- Temps, période (en général)
- Année
- Références temporelles
- Aujourd'hui
- Hier
- Demain
Généralement traduit par :
Jours, lorsque, soir, temps, aujourd'hui, âge, longtemps, d'abord, mois, demain, toujours, moment, alors, année, jusqu'à, quand, . . .
Origine du mot "Yowm"
Vient d'une racine du sens d'être chaud
Type de mot
Nom masculin
Yowm a été trouvé dans 1924 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
2 Samuel 21 : 1 | Du temps (Yowm) de David, il y eut une famine qui dura trois ans. David chercha la face de l'Eternel, Et l'Eternel dit : C'est à cause de Saül et de sa maison sanguinaire, c'est parce qu'il a fait périr les Gabaonites. | |||||
2 Samuel 21 : 9 | et il les livra entre les mains des Gabaonites, qui les pendirent sur la montagne, devant l'Eternel. Tous les sept Périrent ensemble; ils furent mis à mort dans les premiers jours (Yowm) de la moisson, au commencement de la moisson des orges. | |||||
2 Samuel 21 : 12 | Et David alla prendre les os de Saül et les os de Jonathan, son fils, chez les habitants de Jabès en Galaad, qui les avaient enlevés de la place de Beth-Schan, où les Philistins les avaient suspendus lorsqu (Yowm)'ils battirent Saül à Guilboa. | |||||
2 Samuel 22 : 1 | David adressa à l'Eternel les paroles de ce cantique, lorsque (Yowm) l'Eternel l'eut délivré de la main de tous ses ennemis et de la main de Saül. | |||||
2 Samuel 22 : 19 | Ils m'avaient surpris au jour (Yowm) de ma détresse, Mais l'Eternel fut mon appui. | |||||
2 Samuel 23 : 10 | Il se leva, et frappa les Philistins jusqu'à ce que sa main fût lasse et qu'elle restât attachée à son épée. L'Eternel opéra une grande délivrance ce jour (Yowm)-là. Le peuple revint après Eléazar, Seulement pour prendre les dépouilles. | |||||
2 Samuel 23 : 20 | Benaja, fils de Jehojada, fils d'un homme de Kabtseel, rempli de valeur et célèbre par ses exploits. Il frappa les deux lions de Moab. Il descendit au milieu d'une citerne, où il frappa un lion, un jour (Yowm) de neige. | |||||
2 Samuel 24 : 8 | Ils parcoururent ainsi tout le pays, et ils arrivèrent à Jérusalem au bout de neuf mois et vingt jours (Yowm). | |||||
2 Samuel 24 : 13 | Gad alla vers David, et lui fit connaître la chose, En disant : Veux-tu sept années de famine dans ton pays, ou bien trois mois de fuite devant tes ennemis qui te poursuivront, ou bien trois jours (Yowm) de peste dans ton pays ? Maintenant choisis, et vois ce que je dois répondre à celui qui m'envoie. | |||||
2 Samuel 24 : 18 | Ce jour (Yowm)-là, Gad vint auprès de David, et lui dit : Monte, élève un autel à l'Eternel dans l'aire d'Aravna, le Jébusien. | |||||
1 Rois 1 : 1 | Le roi David était vieux, avancé en âge (Yowm); on le couvrait de vêtements, et il ne pouvait se réchauffer. | |||||
1 Rois 1 : 6 | Son père ne lui avait de sa vie (Yowm) fait un reproche, en lui disant : Pourquoi agis-tu ainsi ? Adonija était, en outre, très beau de figure, et il était né après Absalom. | |||||
1 Rois 1 : 25 | Car il est descendu aujourd'hui (Yowm), il a tué des boeufs, des veaux gras et des brebis en quantité; et il a invité tous les fils du roi, les chefs de l'armée, et le sacrificateur Abiathar. Et voici, ils mangent et boivent devant lui, et ils disent : Vive le roi Adonija ! | |||||
1 Rois 1 : 30 | Ainsi que je te l'ai juré par l'Eternel, le Dieu d'Israël, en disant : Salomon, ton fils, régnera après moi, et il s'assiéra sur mon trône à ma place, -ainsi ferai-je aujourd'hui (Yowm). | |||||
1 Rois 1 : 48 | Voici encore ce qu'a dit le roi : Béni soit l'Eternel, le Dieu d'Israël, qui m'a donné aujourd'hui (Yowm) un successeur sur mon trône, et qui m'a permis de le voir ! | |||||