Yowm [yome]

(strong n°3117)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Yowm"

  1. Jour, temps, année
    1. Jour (en opposé à la nuit)
    2. Jour (période de Abiyb (24) heures)
      • Défini par soir et matin dans Genèse 1
      • Comme division de temps
        • Un jour de travail, de voyage
    3. Les jours: la durée de vie
    4. Temps, période (en général)
    5. Année
    6. Références temporelles
      • Aujourd'hui
      • Hier
      • Demain

Généralement traduit par :

Jours, lorsque, soir, temps, aujourd'hui, âge, longtemps, d'abord, mois, demain, toujours, moment, alors, année, jusqu'à, quand, . . .

Origine du mot "Yowm"

Vient d'une racine du sens d'être chaud

Type de mot

Nom masculin

Yowm a été trouvé dans 1924 verset(s) :

Référence
 | Verset
2 Rois 2 : 17 Mais ils le pressèrent longtemps; et il dit : Envoyez-les. Ils envoyèrent les cinquante hommes, qui cherchèrent Elie pendant trois jours (Yowm) et ne le trouvèrent point.
2 Rois 2 : 22 Et les eaux furent assainies, jusqu'à ce jour (Yowm), selon la parole qu'Elisée avait prononcée.
2 Rois 3 : 6 Le roi Joram sortit alors (Yowm) de Samarie, et passa en revue tout Israël.
2 Rois 3 : 9 Le roi d'Israël, le roi de Juda et le roi d'Edom, partirent; et après une marche de sept jours (Yowm), ils manquèrent d'eau pour l'armée et pour les bêtes qui la suivaient.
2 Rois 4 : 8 Un jour (Yowm) Elisée Passait par Sunem. Il y avait là une femme de distinction, qui le pressa d'accepter à manger. Et toutes les fois qu'il passait, il se rendait chez elle pour manger.
2 Rois 4 : 11 Elisée, étant revenu (Yowm) à Sunem, se retira dans la chambre haute et y coucha.
2 Rois 4 : 18 L'enfant grandit. Et un jour (Yowm) qu'il était allé trouver son père vers les moissonneurs,
2 Rois 4 : 23 Et il dit : Pourquoi veux-tu aller aujourd'hui (Yowm) vers lui ? Ce n'est ni nouvelle lune ni sabbat. Elle répondit : Tout va bien.
2 Rois 6 : 28 Et le roi lui dit : Qu'as-tu ? Elle répondit : Cette femme-là m'a dit : Donne ton fils ! nous le mangerons aujourd'hui (Yowm), et demain nous mangerons mon fils.
2 Rois 6 : 29 Nous avons fait cuire mon fils, et nous l'avons mangé. Et le jour (Yowm) suivant, je lui ai dit : Donne ton fils, et nous le mangerons. Mais elle a caché son fils.
2 Rois 6 : 31 Le roi dit : Que Dieu me punisse dans toute sa rigueur, si la tête d'Elisée, fils de Schaphath, Reste aujourd'hui (Yowm) sur lui !
2 Rois 7 : 9 Puis ils se dirent l'un à l'autre : Nous n'agissons pas bien ! Cette journée (Yowm) est une journée (Yowm) de bonne nouvelle; si nous gardons le silence et si nous attendons jusqu'à la lumière du matin, le châtiment nous atteindra. Venez maintenant, et allons informer la maison du roi.
2 Rois 8 : 6 Le roi interrogea la femme, et elle lui fit le récit. Puis le roi lui donna un eunuque, auquel il dit : Fais restituer tout ce qui appartient à cette femme, avec tous les revenus du champ, depuis le jour (Yowm) où elle a quitté le pays jusqu'à maintenant.
2 Rois 8 : 19 Mais l'Eternel ne voulut point détruire Juda, à cause de David, son serviteur, selon la promesse qu'il lui avait faite de lui donner toujours (Yowm) une lampe parmi ses fils.
2 Rois 8 : 20 De son temps (Yowm), Edom se révolta contre l'autorité de Juda, et se donna un roi.