Yarad [yaw-rad']

(strong n°3381)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Yarad"

  1. Descendre, décliner, aller vers le bas
    1. (Qal)
      • Aller ou venir plus bas
      • Enfoncer, baisser
      • être prostrée
      • Descendre (d'une révélation)
    2. (Hifil)
      • Apporter
      • Envoyer
      • Porter
      • Poser, faire descendre
    3. (Hof'al)
      • être apporté plus bas
      • être pris, emmené

Généralement traduit par :

Descendre, s'abattre, abaisser, transporter, porter, apporter, tomber, s'éloigner, ôter, démonter, présenter, succomber, . . .

Origine du mot "Yarad"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Yarad a été trouvé dans 343 verset(s) :

Référence
 | Verset
Néhémie 6 : 3 Je leur envoyai des messagers avec cette réponse : J'ai un grand ouvrage à exécuter, et je ne puis descendre (Yarad); le travail serait interrompu pendant que je le quitterais pour aller (Yarad) vers vous.
Néhémie 9 : 13 Tu descendis (Yarad) sur la montagne de Sinaï, tu leur parlas du haut des cieux, et tu leur donnas des ordonnances justes, des lois de vérité, des préceptes et des commandements excellents.
Job 7 : 9 Comme la nuée se dissipe et s'en va, Celui qui descend (Yarad) au séjour des morts ne remontera pas;
Job 17 : 16 Elle descendra (Yarad) vers les portes du séjour des morts, Quand nous irons ensemble reposer dans la poussière.
Job 33 : 24 Dieu a compassion de lui et dit à l'ange: Délivre-le, afin qu'il ne descende (Yarad) Pas dans la fosse; J'ai trouvé une rançon !
Psaumes 7 : 16 Son iniquité retombe sur sa tête, Et sa violence redescend (Yarad) sur son front.
Psaumes 18 : 10 Il abaissa les cieux, et il descendit (Yarad) : Il y avait une épaisse nuée sous ses pieds.
Psaumes 22 : 29 Tous les puissants de la terre mangeront et se prosterneront aussi; Devant lui s'inclineront tous ceux qui descendent (Yarad) dans la poussière, Ceux qui ne peuvent conserver leur vie.
Psaumes 28 : 1 De David. Eternel ! c'est à toi que je crie. Mon rocher ! ne reste pas sourd à ma voix, De peur que, Si tu t'éloignes sans me répondre, Je ne sois semblable à ceux qui descendent (Yarad) dans la fosse.
Psaumes 30 : 3 Eternel ! tu as fait remonter mon âme du séjour des morts, Tu m'as fait revivre loin de ceux qui descendent (Yarad) (Yarad) dans la fosse.
Psaumes 30 : 9 Que gagnes-tu à verser mon sang, A me faire descendre (Yarad) dans la fosse ? La poussière a-t-elle pour toi des louanges ? Raconte-t-elle ta fidélité ?
Psaumes 49 : 17 Car il n'emporte rien en mourant, Ses trésors ne descendent (Yarad) point après lui.
Psaumes 55 : 15 Que la mort les surprenne, Qu'ils descendent (Yarad) vivants au séjour des morts ! Car la méchanceté est dans leur demeure, au milieu d'eux.
Psaumes 55 : 23 Et toi, ô Dieu ! tu les feras descendre (Yarad) au fond de la fosse; Les hommes de sang et de fraude N'atteindront pas la moitié de leurs jours. C'est en toi que je me confie.
Psaumes 56 : 8 C'est par l'iniquité qu'ils espèrent échapper : Dans ta colère, ô Dieu, précipite (Yarad) les peuples !