Yarad [yaw-rad']

(strong n°3381)

Définition de "Yarad"

Descendre, décliner, aller vers le bas
1. (Qal)
  - Aller ou venir plus bas
  - Enfoncer, baisser
  - être prostrée
  - Descendre (d'une révélation)
2. (Hifil)
  - Apporter
  - Envoyer
  - Porter
  - Poser, faire descendre
3. (Hof'al)
  - être apporté plus bas
  - être pris, emmené

Généralement traduit par :

Descendre, s'abattre, abaisser, transporter, porter, apporter, tomber, s'éloigner, ôter, démonter, présenter, succomber, . . .

Origine du mot "Yarad"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Yarad a été trouvé dans 343 verset(s) :

Référence	\|	Verset

2 Rois 12 : 20		Ses serviteurs se soulevèrent et formèrent une conspiration; ils frappèrent Joas dans la maison de Millo, qui est à la descente (Yarad) de Silla.

2 Rois 13 : 14		Elisée était atteint de la maladie dont il mourut; et Joas, roi d'Israël, descendit (Yarad) vers lui, pleura sur son visage, et dit : Mon père ! mon père ! Char d'Israël et sa cavalerie !

2 Rois 16 : 17		Et le roi Achaz brisa les panneaux des bases, Et en ôta les bassins qui étaient dessus. Il descendit (Yarad) la mer de dessus les boeufs d'airain qui étaient sous elle, et il la posa sur un pavé de pierres.

2 Rois 20 : 11		Alors Esaïe, le prophète, invoqua l'Eternel, qui fit reculer l'ombre de dix degrés sur les degrés d'Achaz, où elle était descendue (Yarad).

1 Chroniques 7 : 21		Zabad, son fils; Schutélach, son fils; Ezer et Elead. Les hommes de Gath, nés dans le pays, les tuèrent, parce qu'ils étaient descendus (Yarad) pour prendre leurs troupeaux.

1 Chroniques 11 : 15		Trois des trente chefs descendirent (Yarad) auprès de David sur le rocher dans la caverne d'Adullam, lorsque le camp des Philistins était dressé dans la vallée des Rephaïm.

1 Chroniques 11 : 22		Benaja, fils de Jehojada, fils d'un homme de Kabtseel, rempli de valeur et célèbre par ses exploits. Il frappa les deux lions de Moab. Il descendit (Yarad) au milieu d'une citerne, où il frappa un lion, un jour de neige.

1 Chroniques 11 : 23		Il frappa un Egyptien d'une stature de cinq coudées et ayant à la main une lance comme une ensouple de tisserand; il descendit (Yarad) contre lui avec un bâton, arracha la lance de la main de l'Egyptien, et s'en servit pour le tuer.

2 Chroniques 7 : 1		Lorsque Salomon eut achevé de prier, le feu descendit (Yarad) du ciel et consuma l'holocauste et les sacrifices, et la gloire de l'Eternel remplit la maison.

2 Chroniques 7 : 3		Tous les enfants d'Israël virent descendre (Yarad) le feu et la gloire de l'Eternel sur la maison; ils s'inclinèrent le visage contre terre sur le pavé, se prosternèrent et louèrent l'Eternel, en disant: Car il est bon, car sa miséricorde dure à toujours !

2 Chroniques 18 : 2		Au bout de quelques années, il descendit (Yarad) auprès d'Achab à Samarie; et Achab tua pour lui et pour le peuple qui était avec lui un grand nombre de brebis et de boeufs, et il le sollicita de monter à Ramoth en Galaad.

2 Chroniques 20 : 16		Demain, descendez (Yarad) contre eux; ils vont monter par la colline de Tsits, et vous les trouverez à l'extrémité de la vallée, en face du désert de Jeruel.

2 Chroniques 22 : 6		Joram s'en retourna pour se faire guérir à Jizreel des blessures que les Syriens lui avaient faites à Rama, lorsqu'il se battait contre Hazaël, roi de Syrie. Azaria, fils de Joram, roi de Juda, descendit (Yarad) pour voir Joram, fils d'Achab, à Jizreel, parce qu'il était malade.

2 Chroniques 23 : 20		Il prit les chefs de centaines, les hommes considérés, ceux qui avaient autorité parmi le peuple, et tout le peuple du pays, et il fit descendre (Yarad) le roi de la maison de l'Eternel. Ils entrèrent dans la maison du roi par la porte supérieure, et ils firent asseoir le roi sur le trône royal.

Néhémie 3 : 15		Schallum, fils de Col-Hozé, chef du district de Mitspa, répara la porte de la source. Il la bâtit, la couvrit, et en posa les battants, les verrous et les barres. Il fit de plus le mur de l'étang de Siloé, près du jardin du roi, jusqu'aux degrés qui descendent (Yarad) de la cité de David.