Yalak [yaw-lak']

(strong n°3212)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Yalak"

  1. Aller, marcher, venir
    1. (Qal)
      • Partir, s'en aller, avancer, déménager, aller au loin
      • Mourir, vivre, manière de vivre (fig.)
    2. (Hifil) mener, amener, conduire, porter, faire marcher

Généralement traduit par :

Marcher, flotter, aller, va-t-en, partir, s'en aller, viens, . . .

Origine du mot "Yalak"

Une racine primaire [comparer à Halak (1980)]

Type de mot

Verbe

Yalak a été trouvé dans 938 verset(s) :

Référence
 | Verset
Proverbes 2 : 20 Tu marcheras (Yalak) ainsi dans la voie des gens de bien, Tu garderas les sentiers des justes.
Proverbes 3 : 23 Alors tu marcheras (Yalak) avec assurance dans ton chemin, Et ton pied ne heurtera pas.
Proverbes 3 : 28 Ne dis pas à ton prochain : Va (Yalak) et reviens, Demain je donnerai ! quand tu as de quoi donner.
Proverbes 4 : 12 Si tu marches (Yalak), ton pas ne sera point gêné; Et si tu cours, tu ne chancelleras point.
Proverbes 6 : 3 Fais donc ceci, mon fils, dégage-toi, Puisque tu es tombé au pouvoir de ton prochain; Va (Yalak), prosterne-toi, et fais des instances auprès de lui;
Proverbes 6 : 6 Va (Yalak) vers la fourmi, paresseux; Considère ses voies, et deviens sage.
Proverbes 7 : 18 Viens (Yalak), enivrons-nous d'amour jusqu'au matin, Livrons-nous joyeusement à la volupté.
Proverbes 9 : 5 Venez (Yalak), mangez de mon pain, Et buvez du vin que j'ai mêlé;
Proverbes 10 : 9 Celui qui marche (Yalak) dans l'intégrité marche avec assurance, Mais celui qui prend des voies tortueuses sera découvert.
Proverbes 14 : 7 Eloigne (Yalak)-toi de l'insensé; Ce n'est pas sur ses lèvres que tu aperçois la science.
Proverbes 15 : 12 Le moqueur n'aime pas qu'on le reprenne, Il ne va (Yalak) point vers les sages.
Proverbes 15 : 21 La folie est une joie pour celui qui est dépourvu de sens, Mais un homme intelligent va (Yalak) le droit chemin.
Proverbes 16 : 29 L'homme violent séduit son prochain, Et le fait marcher (Yalak) dans une voie qui n'est pas bonne.
Proverbes 30 : 29 Il y en a trois qui ont une belle allure, Et quatre qui ont une belle démarche (Yalak) :
Ecclésiaste 1 : 7 Tous les fleuves vont à la mer, et la mer n'est point remplie; ils continuent (Yalak) à aller vers le lieu où ils se dirigent.