Yalak [yaw-lak']

(strong n°3212)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Yalak"

  1. Aller, marcher, venir
    1. (Qal)
      • Partir, s'en aller, avancer, déménager, aller au loin
      • Mourir, vivre, manière de vivre (fig.)
    2. (Hifil) mener, amener, conduire, porter, faire marcher

Généralement traduit par :

Marcher, flotter, aller, va-t-en, partir, s'en aller, viens, . . .

Origine du mot "Yalak"

Une racine primaire [comparer à Halak (1980)]

Type de mot

Verbe

Yalak a été trouvé dans 938 verset(s) :

Référence
 | Verset
Psaumes 23 : 4 Quand je marche (Yalak) dans la vallée de l'ombre de la mort, Je ne crains aucun mal, car tu es avec moi: Ta houlette et ton bâton me rassurent.
Psaumes 26 : 11 Moi, je marche (Yalak) dans l'intégrité; Délivre-moi et aie pitié de moi !
Psaumes 32 : 8 Je t'instruirai et te montrerai la voie que tu dois suivre (Yalak); Je te conseillerai, j'aurai le regard sur toi.
Psaumes 34 : 1 De David. Lorsqu'il contrefit l'insensé en présence d'Abimélec, et qu'il s'en alla (Yalak) chassé par lui. Je bénirai l'Eternel en tout temps; Sa louange sera toujours dans ma bouche.
Psaumes 34 : 11 Venez (Yalak), mes fils, écoutez-moi ! Je vous enseignerai la crainte de l'Eternel.
Psaumes 39 : 13 Détourne de moi le regard, et laisse-moi respirer, Avant que je m'en aille (Yalak) et que ne sois plus !
Psaumes 42 : 9 Je dis à Dieu, mon rocher : Pourquoi m'oublies-tu ? Pourquoi dois-je marcher (Yalak) dans la tristesse, Sous l'oppression de l'ennemi ?
Psaumes 46 : 8 Venez (Yalak), contemplez les oeuvres de l'Eternel, Les ravages qu'il a opérés sur la terre !
Psaumes 66 : 5 Venez (Yalak) et contemplez les oeuvres de Dieu ! Il est redoutable quand il agit sur les fils de l'homme.
Psaumes 66 : 16 Venez (Yalak), écoutez, vous tous qui craignez Dieu, Et je raconterai Ce qu'il a fait à mon âme.
Psaumes 78 : 10 Ils ne gardèrent point l'alliance de Dieu, Et ils refusèrent de marcher (Yalak) selon sa loi.
Psaumes 80 : 3 Devant Ephraïm, Benjamin et Manassé, réveille ta force, Et viens (Yalak) à notre secours !
Psaumes 81 : 13 Alors je les ai livrés aux penchants de leur coeur, Et ils ont suivi (Yalak) leurs propres conseils.
Psaumes 83 : 5 Venez (Yalak), disent-ils, exterminons-les du milieu des nations, Et qu'on ne se souvienne plus du nom d'Israël !
Psaumes 84 : 8 Leur force augmente (Yalak) pendant la marche, Et ils se présentent devant Dieu à Sion.