Yalak [yaw-lak']

(strong n°3212)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Yalak"

  1. Aller, marcher, venir
    1. (Qal)
      • Partir, s'en aller, avancer, déménager, aller au loin
      • Mourir, vivre, manière de vivre (fig.)
    2. (Hifil) mener, amener, conduire, porter, faire marcher

Généralement traduit par :

Marcher, flotter, aller, va-t-en, partir, s'en aller, viens, . . .

Origine du mot "Yalak"

Une racine primaire [comparer à Halak (1980)]

Type de mot

Verbe

Yalak a été trouvé dans 938 verset(s) :

Référence
 | Verset
Juges 9 : 1 Abimélec, fils de Jerubbaal, se rendit (Yalak) à Sichem vers les frères de sa mère, et voici comment il leur parla, ainsi qu'à toute la famille de la maison du père de sa mère :
Juges 9 : 4 Ils lui donnèrent soixante-dix sicles d'argent, qu'ils enlevèrent de la maison de Baal-Berith. Abimélec s'en servit pour acheter des misérables et des turbulents, qui allèrent (Yalak) après lui.
Juges 9 : 6 Tous les habitants de Sichem et toute la maison de Millo se rassemblèrent; ils vinrent (Yalak), et proclamèrent roi Abimélec, près du chêne Planté dans Sichem.
Juges 9 : 7 Jotham en fut informé. Il alla (Yalak) se placer sur le sommet de la montagne de Garizim, et voici ce qu'il leur cria à haute voix : Ecoutez-moi, habitants de Sichem, et que Dieu vous écoute !
Juges 9 : 10 Et les arbres dirent au figuier : Viens (Yalak), toi, Règne sur nous.
Juges 9 : 12 Et les arbres dirent à la vigne : Viens (Yalak), toi, Règne sur nous.
Juges 9 : 14 Alors tous les arbres dirent au buisson d'épines : Viens (Yalak), toi, règne sur nous.
Juges 9 : 21 Jotham se retira et prit la fuite; il s'en alla (Yalak) à Beer, où il demeura loin d'Abimélec, son frère.
Juges 9 : 49 Et ils coupèrent chacun une branche, et suivirent (Yalak) Abimélec; ils placèrent les branches contre la forteresse, et l'incendièrent avec ceux qui y étaient. Ainsi périrent tous les gens de la tour de Sichem, au nombre d'environ mille, hommes et femmes.
Juges 9 : 50 Abimélec marcha (Yalak) contre Thébets. Il assiégea Thébets, et s'en empara.
Juges 9 : 55 Quand les hommes d'Israël virent qu'Abimélec était mort, ils s'en allèrent (Yalak) chacun chez soi.
Juges 10 : 14 Allez (Yalak), invoquez les dieux que vous avez choisis; qu'ils vous délivrent au temps de votre détresse !
Juges 11 : 5 Et comme les fils d'Ammon faisaient la guerre à Israël, les anciens de Galaad allèrent (Yalak) chercher Jephthé au pays de Tob.
Juges 11 : 6 Ils dirent à Jephthé : Viens (Yalak), tu seras notre chef, Et nous combattrons les fils d'Ammon.
Juges 11 : 11 Et Jephthé partit (Yalak) avec les anciens de Galaad. Le peuple le mit à sa tête et l'établit comme chef, et Jephthé répéta devant l'Eternel, à Mitspa, toutes les paroles qu'il avait prononcées.