Qara' [kaw-raw']

(strong n°7121)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Qara'"

  1. Appeler, réciter, lire, s'écrier, proclamer
    1. (Qal)
      • Appeler, crier, émettre un son bruyant
      • Appeler à, crier (pour de l'aide), en appeler (à Dieu)
      • Proclamer
      • Lire à haute voix, se lire
      • Convoquer, inviter, appeler et ordonner, désigner, appeler et doter
      • Appeler, nommer, donner un nom à, appeler par le nom
    2. (Nifal)
      • être appelé, être convoqué, être nommé
    3. (Pual) être appelé, être nommé, être choisi

Généralement traduit par :

Appeler, donner, invoquer, inviter, crier, s'écrier, chercher, lire, choisir, proclamer, publier, convoquer, offrir, s'adresser, . . .

Origine du mot "Qara'"

Une racine primaire [identique à Qara' (7122) à travers l'idée d'accosterune personne rencontrée]

Type de mot

Verbe

Qara' a été trouvé dans 689 verset(s) :

Référence
 | Verset
Jérémie 3 : 17 En ce temps-là, on appellera (Qara') Jérusalem le trône de l'Eternel; Toutes les nations s'assembleront à Jérusalem, au nom de l'Eternel, Et elles ne suivront Plus les penchants de leur mauvais coeur.
Jérémie 3 : 19 Je disais : Comment te mettrai-je parmi mes enfants, Et te donnerai-je un pays de délices, Un héritage, le plus bel ornement des nations ? Je disais : Tu m'appelleras (Qara') : Mon père ! Et tu ne te détourneras pas de moi.
Jérémie 4 : 5 Annoncez en Juda, publiez à Jérusalem, Et dites : Sonnez de la trompette dans le pays ! Criez (Qara') à pleine voix, et dites : Rassemblez-vous, et allons dans les villes fortes !
Jérémie 4 : 20 On annonce (Qara') ruine sur ruine, Car tout le pays est ravagé; Mes tentes sont ravagées tout à coup, Mes pavillons en un instant.
Jérémie 6 : 30 On les appelle (Qara') de l'argent méprisable, Car l'Eternel les a rejetés.
Jérémie 7 : 2 Place-toi à la porte de la maison de l'Eternel, Et là publie (Qara') cette parole, Et dis : Ecoutez la parole de l'Eternel, Vous tous, hommes de Juda, qui entrez par ces portes, Pour vous prosterner devant l'Eternel !
Jérémie 7 : 10 Puis vous venez vous présenter devant moi, Dans cette maison sur laquelle mon nom est invoqué (Qara'), Et vous dites : Nous sommes délivrés !. . . Et c'est afin de commettre toutes ces abominations !
Jérémie 7 : 11 Est-elle à vos yeux une caverne de voleurs, Cette maison sur laquelle mon nom est invoqué (Qara') ? Je le vois moi-même, dit l'Eternel.
Jérémie 7 : 13 Et maintenant, puisque vous avez commis toutes ces actions, Dit l'Eternel, Puisque je vous ai parlé dès le matin et que vous n'avez pas écouté, Puisque je vous ai appelés (Qara') et que vous n'avez pas répondu,
Jérémie 7 : 14 Je traiterai la maison sur laquelle mon nom est invoqué (Qara'), Sur laquelle vous faites reposer votre confiance, Et le lieu que j'ai donné à vous et à vos pères, De la même manière que j'ai traité Silo;
Jérémie 7 : 27 Si tu leur dis toutes ces choses, ils ne t'écouteront pas; Si tu cries (Qara') vers eux, ils ne te répondront pas.
Jérémie 7 : 30 Car les enfants de Juda ont fait ce qui est mal à mes yeux, Dit l'Eternel; Ils ont placé leurs abominations Dans la maison sur laquelle mon nom est invoqué (Qara'), Afin de la souiller.
Jérémie 9 : 17 Ainsi parle l'Eternel des armées : Cherchez, appelez (Qara') les pleureuses, et qu'elles viennent ! Envoyez vers les femmes habiles, et qu'elles viennent !
Jérémie 10 : 25 Répands ta fureur sur les nations qui ne te connaissent pas, Et sur les peuples qui n'invoquent (Qara') pas ton nom ! Car ils dévorent Jacob, ils le dévorent, ils le consument, Ils ravagent sa demeure.
Jérémie 11 : 6 L'Eternel me dit : Publie (Qara') toutes ces paroles dans les villes de Juda Et dans les rues de Jérusalem, en disant : Ecoutez les paroles de cette alliance, Et mettez-les en pratique !