Qara' [kaw-raw']

(strong n°7121)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Qara'"

  1. Appeler, réciter, lire, s'écrier, proclamer
    1. (Qal)
      • Appeler, crier, émettre un son bruyant
      • Appeler à, crier (pour de l'aide), en appeler (à Dieu)
      • Proclamer
      • Lire à haute voix, se lire
      • Convoquer, inviter, appeler et ordonner, désigner, appeler et doter
      • Appeler, nommer, donner un nom à, appeler par le nom
    2. (Nifal)
      • être appelé, être convoqué, être nommé
    3. (Pual) être appelé, être nommé, être choisi

Généralement traduit par :

Appeler, donner, invoquer, inviter, crier, s'écrier, chercher, lire, choisir, proclamer, publier, convoquer, offrir, s'adresser, . . .

Origine du mot "Qara'"

Une racine primaire [identique à Qara' (7122) à travers l'idée d'accosterune personne rencontrée]

Type de mot

Verbe

Qara' a été trouvé dans 689 verset(s) :

Référence
 | Verset
Jérémie 11 : 14 Et toi, n'intercède pas en faveur de ce peuple, N'élève pour eux ni supplications ni prières; Car je ne les écouterai pas, Quand ils m'invoqueront (Qara') à cause de leur malheur.
Jérémie 11 : 16 Olivier verdoyant, remarquable Par la beauté de son fruit, Tel est le nom que t'avait donné (Qara') l'Eternel; Au bruit d'un grand fracas, il l'embrase par le feu, Et ses rameaux sont brisés.
Jérémie 12 : 6 Car tes frères eux-mêmes et la maison de ton père te trahissent, Ils crient (Qara') eux-mêmes à pleine voix derrière toi. Ne les crois pas, quand ils te diront des paroles amicales.
Jérémie 14 : 9 Pourquoi serais-tu comme un homme stupéfait, Comme un héros incapable de nous secourir ? Tu es pourtant au milieu de nous, ô Eternel, Et ton nom est invoqué (Qara') sur nous: Ne nous abandonne pas !
Jérémie 15 : 16 J'ai recueilli tes paroles, et je les ai dévorées; Tes paroles ont fait la joie et l'allégresse de mon coeur; Car ton nom est invoqué (Qara') sur moi, Eternel, Dieu des armées !
Jérémie 19 : 2 Rends-toi dans la vallée de Ben-Hinnom, qui est à l'entrée de la porte de la poterie; et là, tu publieras (Qara') les paroles que je te dirai.
Jérémie 19 : 6 C'est pourquoi voici, les jours viennent, dit l'Eternel, Où ce lieu ne sera plus appelé (Qara') Topheth et vallée de Ben-Hinnom, Mais où on l'appellera vallée du carnage.
Jérémie 20 : 3 Mais le lendemain, Paschhur fit sortir Jérémie de prison. Et Jérémie lui dit : Ce n'est pas le nom de Paschhur que l'Eternel te donne (Qara'), c'est celui de Magor-Missabib.
Jérémie 20 : 8 Car toutes les fois que je parle, il faut que je crie, Que je crie (Qara') à la violence et à l'oppression ! Et la parole de l'Eternel est pour moi Un sujet d'opprobre et de risée chaque jour.
Jérémie 23 : 6 En son temps, Juda sera sauvé, Israël aura la sécurité dans sa demeure; Et voici le nom dont on l'appellera (Qara') : L'Eternel notre justice.
Jérémie 25 : 29 Car voici, dans la ville sur laquelle mon nom est invoqué (Qara') Je commence à faire du mal; Et vous, vous resteriez impunis ! Vous ne resterez pas impunis; Car j'appellerai (Qara') le glaive sur tous les habitants de la terre, Dit l'Eternel des armées.
Jérémie 29 : 12 Vous m'invoquerez (Qara'), et vous partirez; vous me prierez, et je vous exaucerai.
Jérémie 29 : 29 Sophonie, le sacrificateur, lut (Qara') cette lettre en présence de Jérémie, le prophète. -
Jérémie 30 : 17 Mais je te guérirai, je panserai tes plaies, Dit l'Eternel. Car ils t'appellent (Qara') la repoussée, Cette Sion dont nul ne prend souci.
Jérémie 31 : 6 Car le jour vient où les gardes crieront (Qara') sur la montagne d'Ephraïm : Levez-vous, montons à Sion, vers l'Eternel, notre Dieu !