Qara' [kaw-raw']
(strong n°7121)
Définition de "Qara'"
- Appeler, réciter, lire, s'écrier, proclamer
- (Qal)
- Appeler, crier, émettre un son bruyant
- Appeler à, crier (pour de l'aide), en appeler (à Dieu)
- Proclamer
- Lire à haute voix, se lire
- Convoquer, inviter, appeler et ordonner, désigner, appeler et doter
- Appeler, nommer, donner un nom à, appeler par le nom
- (Nifal)
- être appelé, être convoqué, être nommé
- (Pual) être appelé, être nommé, être choisi
- (Qal)
Généralement traduit par :
Appeler, donner, invoquer, inviter, crier, s'écrier, chercher, lire, choisir, proclamer, publier, convoquer, offrir, s'adresser, . . .
Origine du mot "Qara'"
Une racine primaire [identique à Qara' (7122) à travers l'idée d'accosterune personne rencontrée]
Type de mot
Verbe
Qara' a été trouvé dans 689 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Jérémie 32 : 34 | Ils ont placé leurs abominations Dans la maison sur laquelle mon nom est invoqué (Qara'), Afin de la souiller. | |||||
Jérémie 33 : 3 | Invoque (Qara')-moi, et je te répondrai; Je t'annoncerai de grandes choses, des choses cachées, Que tu ne connais pas. | |||||
Jérémie 33 : 16 | En ces jours-là, Juda sera sauvé, Jérusalem aura la sécurité dans sa demeure; Et voici comment on l'appellera (Qara') : L'Eternel notre justice. | |||||
Jérémie 34 : 8 | La parole fut adressée à Jérémie de la part de l'Eternel, après que le roi Sédécias eut fait un pacte avec tout le peuple de Jérusalem, pour publier (Qara') la liberté, | |||||
Jérémie 34 : 15 | Vous, vous aviez fait aujourd'hui un retour sur vous-mêmes, vous aviez fait ce qui est droit à mes yeux, En publiant (Qara') la liberté chacun Pour son prochain, vous aviez fait un pacte devant moi, dans la maison sur laquelle mon nom est invoqué (Qara'). | |||||
Jérémie 34 : 17 | C'est pourquoi ainsi parle l'Eternel : Vous ne m'avez point obéi, en publiant (Qara') la liberté chacun pour son frère, chacun pour son prochain. Voici, je publie (Qara') contre vous, dit l'Eternel, la liberté de l'épée, de la peste et de la famine, et je vous rendrai un objet d'effroi pour tous les royaumes de la terre. | |||||
Jérémie 35 : 17 | C'est pourquoi ainsi parle l'Eternel, le Dieu des armées, le Dieu d'Israël : Voici, je vais faire venir sur Juda et sur tous les habitants de Jérusalem tous les malheurs que j'ai annoncés sur eux, parce que je leur ai parlé et qu'ils n'ont pas écouté, parce que je les ai appelés (Qara') et qu'ils n'ont pas répondu. | |||||
Jérémie 36 : 4 | Jérémie appela (Qara') Baruc, fils de Nérija; et Baruc écrivit dans un livre, sous la dictée de Jérémie, toutes les paroles que l'Eternel avait dites à Jérémie. | |||||
Jérémie 36 : 6 | Tu iras toi-même, et tu liras (Qara') dans le livre que tu as écrit sous ma dictée les paroles de l'Eternel, aux oreilles du peuple, dans la maison de l'Eternel, le jour du jeûne; tu les liras (Qara') aussi aux oreilles de tous ceux de Juda qui seront venus de leurs villes. | |||||
Jérémie 36 : 8 | Baruc, fils de Nérija, fit tout ce que lui avait ordonné Jérémie, le prophète, et lut (Qara') dans le livre les paroles de l'Eternel, dans la maison de l'Eternel. | |||||
Jérémie 36 : 9 | La cinquième année de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, le neuvième mois, on publia (Qara') un jeûne devant l'Eternel pour tout le peuple de Jérusalem et pour tout le peuple venu des villes de Juda à Jérusalem. | |||||
Jérémie 36 : 10 | Et Baruc lut (Qara') dans le livre les paroles de Jérémie, aux oreilles de tout le peuple, dans la maison de l'Eternel, dans la chambre de Guemaria, fils de Schaphan, le secrétaire, dans le parvis supérieur, à l'entrée de la porte neuve de la maison de l'Eternel. | |||||
Jérémie 36 : 13 | Et Michée leur rapporta toutes les paroles qu'il avait entendues, lorsque Baruc lisait (Qara') dans le livre, aux oreilles du peuple. | |||||
Jérémie 36 : 14 | Alors tous les chefs envoyèrent vers Baruc Jehudi, fils de Nethania, fils de Schélémia, fils de Cuschi, pour lui dire : Prends en main le livre dans lequel tu as lu (Qara'), aux oreilles du peuple, et viens ! Baruc, fils de Nérija, prit en main le livre, et se rendit auprès d'eux. | |||||
Jérémie 36 : 15 | Ils lui dirent : Assieds-toi, et lis (Qara')-le à nos oreilles. Et Baruc lut (Qara') à leurs oreilles. | |||||