Naphal [naw-fal']

(strong n°5307)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Naphal"

  1. Tomber, être couché, être jeté à bas, échouer
    1. (Qal)
      • Chuter
      • Tomber (de mort violente)
      • Tomber prosterné, se prosterner devant
      • Tomber sur, attaquer, déserter, partir au loin, tomber dans les mains de
      • être pris de court, chuter, échouer
      • établir, être offert, être inférieur à
      • être couché, être prostré
    2. (Hifil)
      • Faire tomber, jeter à terre, frapper, faire prosterner
      • Renverser
      • Faire tomber le sort, attribuer par tirage au sort
    3. (Hitpael)
      • Se jeter ou se prosterner, se jeter (au cou) de

Généralement traduit par :

Tomber, faire tomber, être abattu, assaillir, descendre, s'établir, se jeter, se précipiter, se prosterner, surprendre, périr, garder le lit, faire dessécher, devenir, étendre, . . .

Origine du mot "Naphal"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Naphal a été trouvé dans 403 verset(s) :

Référence
 | Verset
Psaumes 140 : 11 Que des charbons ardents soient jetés sur eux ! Qu'il les précipite (Naphal) dans le feu, Dans des abîmes, d'où ils ne se relèvent plus !
Psaumes 141 : 10 Que les méchants tombent (Naphal) dans leurs filets, Et que j'échappe en même temps !
Psaumes 145 : 14 L'Eternel soutient tous ceux qui tombent (Naphal), Et il redresse tous ceux qui sont courbés.
Proverbes 1 : 14 Tu auras (Naphal) ta part avec nous, Il n'y aura qu'une bourse pour nous tous !
Proverbes 7 : 26 Car elle a fait tomber (Naphal) beaucoup de victimes, Et ils sont nombreux, tous ceux qu'elle a tués.
Proverbes 11 : 5 La justice de l'homme intègre aplanit sa voie, Mais le méchant tombe (Naphal) par sa méchanceté.
Proverbes 11 : 14 Quand la prudence fait défaut, le peuple tombe (Naphal); Et le salut est dans le grand nombre des conseillers.
Proverbes 11 : 28 Celui qui se confie dans ses richesses tombera (Naphal), Mais les justes verdiront comme le feuillage.
Proverbes 13 : 17 Un envoyé méchant tombe (Naphal) dans le malheur, Mais un messager fidèle apporte la guérison.
Proverbes 17 : 20 Un coeur faux ne trouve pas le bonheur, Et celui dont la langue est perverse tombe (Naphal) dans le malheur.
Proverbes 19 : 15 La paresse fait tomber (Naphal) dans l'assoupissement, Et l'âme nonchalante éprouve la faim.
Proverbes 22 : 14 La bouche des étrangères est une fosse profonde; Celui contre qui l'Eternel est irrité y tombera (Naphal).
Proverbes 24 : 16 Car sept fois le juste tombe (Naphal), et il se relève, Mais les méchants sont précipités dans le malheur.
Proverbes 24 : 17 Ne te réjouis pas de la chute (Naphal) de ton ennemi, Et que ton coeur ne soit pas dans l'allégresse quand il chancelle,
Proverbes 26 : 27 Celui qui creuse une fosse y tombe (Naphal), Et la pierre revient sur celui qui la roule.