Naphal [naw-fal']

(strong n°5307)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Naphal"

  1. Tomber, être couché, être jeté à bas, échouer
    1. (Qal)
      • Chuter
      • Tomber (de mort violente)
      • Tomber prosterné, se prosterner devant
      • Tomber sur, attaquer, déserter, partir au loin, tomber dans les mains de
      • être pris de court, chuter, échouer
      • établir, être offert, être inférieur à
      • être couché, être prostré
    2. (Hifil)
      • Faire tomber, jeter à terre, frapper, faire prosterner
      • Renverser
      • Faire tomber le sort, attribuer par tirage au sort
    3. (Hitpael)
      • Se jeter ou se prosterner, se jeter (au cou) de

Généralement traduit par :

Tomber, faire tomber, être abattu, assaillir, descendre, s'établir, se jeter, se précipiter, se prosterner, surprendre, périr, garder le lit, faire dessécher, devenir, étendre, . . .

Origine du mot "Naphal"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Naphal a été trouvé dans 403 verset(s) :

Référence
 | Verset
Psaumes 37 : 24 S'il tombe (Naphal), il n'est pas terrassé, Car l'Eternel lui prend la main.
Psaumes 45 : 5 Tes flèches sont aiguës; Des peuples tomberont (Naphal) sous toi; Elles perceront le coeur des ennemis du roi.
Psaumes 55 : 4 Mon coeur tremble au dedans de moi, Et les terreurs de la mort me surprennent (Naphal);
Psaumes 57 : 7 Ils avaient tendu un filet sous mes pas : Mon âme se courbait; Ils avaient creusé une fosse devant moi: Ils y sont tombés (Naphal). -Pause.
Psaumes 69 : 10 Car le zèle de ta maison me dévore, Et les outrages de ceux qui t'insultent tombent (Naphal) sur moi.
Psaumes 73 : 18 Oui, tu les places sur des voies glissantes, Tu les fais tomber (Naphal) et les mets en ruines.
Psaumes 78 : 28 Il les fit tomber (Naphal) au milieu de leur camp, Tout autour de leurs demeures.
Psaumes 78 : 55 Il chassa devant eux les nations, Leur distribua (Naphal) le pays en héritage, Et fit habiter dans leurs tentes les tribus d'Israël.
Psaumes 78 : 64 Ses sacrificateurs tombèrent (Naphal) par l'épée, Et ses veuves ne pleurèrent pas.
Psaumes 82 : 7 Cependant vous mourrez comme des hommes, Vous tomberez (Naphal) comme un prince quelconque.
Psaumes 91 : 7 Que mille tombent (Naphal) à ton côté, Et dix mille à ta droite, Tu ne seras pas atteint;
Psaumes 105 : 38 Les Egyptiens se réjouirent de leur départ, Car la terreur qu'ils avaient d'eux les saisissait (Naphal).
Psaumes 106 : 26 Et il leva la main pour jurer De les faire tomber (Naphal) dans le désert,
Psaumes 106 : 27 De faire tomber (Naphal) leur postérité parmi les nations, Et de les disperser au milieu des pays.
Psaumes 118 : 13 Tu me poussais pour me faire tomber (Naphal); Mais l'Eternel m'a secouru.