'Iysh [eesh]
(strong n°376)
Définition de "'Iysh"
- Homme
- Le mâle (en contraste avec la femme, femelle)
- Mari
- être humain, une personne (en contraste avec Dieu)
- Serviteur, grand homme, ...
- Quelqu'un
- Chaque (adjectif)
Généralement traduit par :
Homme, hommes, maris, mâle, terre, gens, l'un, les uns, quelqu'un, chaque, aucun, . . .
Origine du mot "'Iysh"
Contraction de Enowsh (582) [ou peut-être vient d'une racine du sens de être existant
Type de mot
Nom masculin
'Iysh a été trouvé dans 1431 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Néhémie 8 : 16 | Alors le peuple alla chercher des rameaux, ('Iysh) et ils se firent des tentes sur le toit de leurs maisons, dans leurs cours, dans les parvis de la maison de Dieu, sur la place de la porte des eaux et sur la place de la porte d'Ephraïm. | |||||
Néhémie 11 : 3 | Voici les chefs de la province qui s'établirent à Jérusalem. Dans les villes de Juda, chacun ('Iysh) s'établit dans sa propriété, dans sa ville, Israël, les sacrificateurs et les Lévites, les Néthiniens, et les fils des serviteurs de Salomon. | |||||
Néhémie 11 : 20 | Le reste d'Israël, les sacrificateurs, les Lévites, S'établirent dans toutes les villes de Juda, chacun ('Iysh) dans sa propriété. | |||||
Néhémie 12 : 24 | Les chefs des Lévites, Haschabia, Schérébia, et Josué, fils de Kadmiel, et leurs frères avec eux, les uns vis-à-vis des autres, étaient chargés de célébrer et de louer l'Eternel, selon l'ordre de David, homme ('Iysh) de Dieu. | |||||
Néhémie 12 : 36 | et ses frères, Schemaeja, Azareel, Milalaï, Guilalaï, Maaï, Nethaneel, Juda et Hanani, avec les instruments de musique de David, homme ('Iysh) de Dieu. Esdras, le scribe, était à leur tête. | |||||
Néhémie 13 : 10 | J'appris aussi que les portions des Lévites n'avaient point été livrées, et que les Lévites et les chantres chargés du service s'étaient enfuis chacun ('Iysh) dans son territoire. | |||||
Néhémie 13 : 30 | Je les purifiai de tout étranger, et je remis en vigueur ce que devaient observer les sacrificateurs et les Lévites, chacun ('Iysh) dans sa fonction, | |||||
Esther 1 : 8 | Mais on ne forçait personne à boire, car le roi avait ordonné à tous les gens de sa maison de se conformer à la volonté de chacun ('Iysh). | |||||
Esther 1 : 22 | Il envoya des lettres à toutes les provinces du royaume, à chaque province selon son écriture et à chaque peuple selon sa langue; elles portaient que tout homme ('Iysh) devait être le maître dans sa maison, et qu'il parlerait la langue de son peuple. | |||||
Esther 2 : 5 | Il y avait dans Suse, la capitale, un ('Iysh) Juif nommé Mardochée, fils de Jaïr, fils de Schimeï, fils de Kis, homme de Benjamin, | |||||
Esther 4 : 11 | Tous les serviteurs du roi et le peuple des provinces du roi savent qu'il existe une loi portant peine de mort contre quiconque, homme ('Iysh) ou femme, entre chez le roi, dans la cour intérieure, sans avoir été appelé; celui-là seul a la vie sauve, à qui le roi tend le sceptre d'or. Et moi, je n'ai point été appelée auprès du roi depuis trente jours. | |||||
Esther 6 : 6 | Haman entra, et le roi lui dit : Que faut-il faire pour un homme ('Iysh) que le roi veut honorer ? Haman se dit en lui-même : Quel autre que moi le roi voudrait-il honorer ? | |||||
Esther 6 : 7 | Et Haman répondit au roi : Pour un homme ('Iysh) que le roi veut honorer, | |||||
Esther 6 : 9 | remettre le vêtement et le cheval à l'un ('Iysh) des principaux chefs du roi, puis revêtir l'homme ('Iysh) que le roi veut honorer, le promener à cheval à travers la place de la ville, et crier devant lui: C'est ainsi que l'on fait à l'homme ('Iysh) que le roi veut honorer ! | |||||
Esther 6 : 11 | Et Haman prit le vêtement et le cheval, il revêtit Mardochée, il le promena à cheval à travers la place de la ville, et il cria devant lui: C'est ainsi que l'on fait à l'homme ('Iysh) que le roi veut honorer ! | |||||