'Iysh [eesh]

(strong n°376)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "'Iysh"

  1. Homme
    1. Le mâle (en contraste avec la femme, femelle)
    2. Mari
    3. être humain, une personne (en contraste avec Dieu)
    4. Serviteur, grand homme, ...
  2. Quelqu'un
  3. Chaque (adjectif)

Généralement traduit par :

Homme, hommes, maris, mâle, terre, gens, l'un, les uns, quelqu'un, chaque, aucun, . . .

Origine du mot "'Iysh"

Contraction de Enowsh (582) [ou peut-être vient d'une racine du sens de être existant

Type de mot

Nom masculin

'Iysh a été trouvé dans 1431 verset(s) :

Référence
 | Verset
Proverbes 6 : 11 Et la pauvreté te surprendra, comme un rôdeur, Et la disette, comme un homme ('Iysh) en armes.
Proverbes 6 : 12 L'homme pervers, l'homme ('Iysh) inique, Marche la fausseté dans la bouche;
Proverbes 6 : 26 Car pour la femme Prostituée on se réduit à un morceau de pain, Et la femme mariée ('Iysh) tend un piège à la vie Précieuse.
Proverbes 6 : 27 Quelqu'un ('Iysh) mettra-t-il du feu dans son sein, Sans que ses vêtements s'enflamment ?
Proverbes 6 : 28 Quelqu'un ('Iysh) marchera-t-il sur des charbons ardents, Sans que ses pieds soient brûlés ?
Proverbes 7 : 19 Car mon mari ('Iysh) n'est pas à la maison, Il est parti pour un voyage lointain;
Proverbes 8 : 4 Hommes ('Iysh), c'est à vous que je crie, Et ma voix s'adresse aux fils de l'homme.
Proverbes 10 : 23 Commettre le crime paraît un jeu à l'insensé, Mais la sagesse appartient à l'homme ('Iysh) intelligent.
Proverbes 11 : 12 Celui qui méprise son prochain est dépourvu de sens, Mais l'homme ('Iysh) qui a de l'intelligence se tait.
Proverbes 11 : 17 L'homme ('Iysh) bon fait du bien à son âme, Mais l'homme cruel trouble sa propre chair.
Proverbes 12 : 2 L'homme ('Iysh) de bien obtient la faveur de l'Eternel, Mais l'Eternel condamne celui qui est plein de malice.
Proverbes 12 : 8 Un homme ('Iysh) est estimé en raison de son intelligence, Et celui qui a le coeur pervers est l'objet du mépris.
Proverbes 12 : 14 Par le fruit de la bouche on est rassasié de biens, Et chacun ('Iysh) reçoit selon l'oeuvre de ses mains.
Proverbes 12 : 25 L'inquiétude dans le coeur de l'homme ('Iysh) l'abat, Mais une bonne parole le réjouit.
Proverbes 13 : 2 Par le fruit de la bouche on ('Iysh) jouit du bien; mais ce que désirent les perfides, c'est la violence.