'Iysh [eesh]
(strong n°376)
Définition de "'Iysh"
- Homme
- Le mâle (en contraste avec la femme, femelle)
- Mari
- être humain, une personne (en contraste avec Dieu)
- Serviteur, grand homme, ...
- Quelqu'un
- Chaque (adjectif)
Généralement traduit par :
Homme, hommes, maris, mâle, terre, gens, l'un, les uns, quelqu'un, chaque, aucun, . . .
Origine du mot "'Iysh"
Contraction de Enowsh (582) [ou peut-être vient d'une racine du sens de être existant
Type de mot
Nom masculin
'Iysh a été trouvé dans 1431 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Psaumes 87 : 5 | Et de Sion il est dit : Tous ('Iysh) y sont nés, Et c'est le Très-Haut qui l'affermit. | |||||
Psaumes 90 : 1 | Prière de Moïse, homme ('Iysh) de Dieu. Seigneur ! tu as été pour nous un refuge, De génération en génération. | |||||
Psaumes 92 : 7 | L'homme ('Iysh) stupide n'y connaît rien, Et l'insensé n'y prend point garde. | |||||
Psaumes 105 : 17 | Il envoya devant eux un homme ('Iysh): Joseph fut vendu comme esclave. | |||||
Psaumes 109 : 16 | Parce qu'il ne s'est pas souvenu d'exercer la miséricorde, Parce qu'il a persécuté le malheureux et l'indigent, Jusqu'à faire mourir l'homme ('Iysh) au coeur brisé ! | |||||
Psaumes 112 : 1 | Louez l'Eternel ! Heureux l'homme ('Iysh) qui craint l'Eternel, Qui trouve un grand Plaisir à ses commandements. | |||||
Psaumes 112 : 5 | Heureux l'homme ('Iysh) qui exerce la miséricorde et qui prête. Qui règle ses actions d'après la justice. | |||||
Psaumes 140 : 2 | Eternel, délivre-moi des hommes méchants ! Préserve-moi des hommes ('Iysh) violents. | |||||
Psaumes 140 : 5 | Eternel, garantis-moi des mains du méchant ! Préserve-moi des hommes ('Iysh) violents, Qui méditent de me faire tomber ! | |||||
Psaumes 140 : 12 | L'homme ('Iysh) dont la langue est fausse ne s'affermit pas sur la terre; Et l'homme ('Iysh) violent, le malheur l'entraîne à sa perte. | |||||
Psaumes 141 : 4 | N'entraîne pas mon coeur à des choses mauvaises, A des actions coupables avec les hommes ('Iysh) qui font le mal, Et que je ne prenne aucune part à leurs festins ! | |||||
Psaumes 147 : 10 | Ce n'est pas dans la vigueur du cheval qu'il se complaît, Ce n'est pas dans les jambes de l'homme ('Iysh) qu'il met son plaisir; | |||||
Proverbes 2 : 12 | Pour te délivrer de la voie du mal, De l'homme ('Iysh) qui tient des discours pervers, | |||||
Proverbes 3 : 31 | Ne porte pas envie à l'homme ('Iysh) violent, Et ne choisis aucune de ses voies. | |||||
Proverbes 5 : 21 | Car les voies de l'homme ('Iysh) sont devant les yeux de l'Eternel, Qui observe tous ses sentiers. | |||||