Cuwr [soor ]

(strong n°5493)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Cuwr"

  1. Détourner, partir, s'en aller
    1. (Qal)
      • Se tourner de côté, se retourner
      • S'en aller, quitter le chemin, éviter
      • être déplacé
      • Arriver à un but
    2. (Polel) détourner
    3. (Hifil)
      • Faire partir, déplacer, emmener au loin, déposer
      • Mettre de côté, laisser en plan, rejeter, abolir
    4. (Hofal) être emmené, être déplacé

Généralement traduit par :

ôter, entrer, venir, mettre à part, se détourner, s'éloigner, être retiré, écarter, s'écarter, retourner, séparer, détacher, disparaître, cesser, . . .

Origine du mot "Cuwr"

(Hos 9:12) Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Cuwr a été trouvé dans 280 verset(s) :

Référence
 | Verset
2 Rois 10 : 31 Toutefois Jéhu ne prit point garde à marcher de tout son coeur dans la loi de l'Eternel, le Dieu d'Israël; il ne se détourna (Cuwr) Point des péchés que Jéroboam avait fait commettre à Israël.
2 Rois 12 : 3 Seulement, les hauts lieux ne disparurent point (Cuwr); le peuple offrait encore des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux.
2 Rois 13 : 2 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel; il commit les mêmes péchés que Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël, et il ne s'en détourna (Cuwr) point.
2 Rois 13 : 6 Mais ils ne se détournèrent (Cuwr) point des péchés de la maison de Jéroboam, qui avait fait pécher Israël; ils s'y livrèrent aussi, et même l'idole d'Astarté était debout à Samarie.
2 Rois 13 : 11 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel; il ne se détourna (Cuwr) d'aucun des péchés de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël, et il s'y livra comme lui.
2 Rois 14 : 4 Seulement, les hauts lieux ne disparurent (Cuwr) point; le peuple offrait encore des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux.
2 Rois 14 : 24 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel; il ne se détourna (Cuwr) d'aucun des péchés de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël.
2 Rois 15 : 4 Seulement, les hauts lieux ne disparurent (Cuwr) point; le peuple offrait encore des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux.
2 Rois 15 : 9 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, comme avaient fait ses pères; il ne se détourna (Cuwr) point des péchés de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël.
2 Rois 15 : 18 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel; il ne se détourna (Cuwr) point, tant qu'il vécut, des péchés de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël.
2 Rois 15 : 24 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel; il ne se détourna (Cuwr) point des péchés de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël.
2 Rois 15 : 28 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel; il ne se détourna (Cuwr) point des péchés de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël.
2 Rois 15 : 35 Seulement, les hauts lieux ne disparurent (Cuwr) point; le peuple offrait encore des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux. Jotham bâtit la porte supérieure de la maison de l'Eternel.
2 Rois 16 : 17 Et le roi Achaz brisa les panneaux des bases, Et en ôta (Cuwr) les bassins qui étaient dessus. Il descendit la mer de dessus les boeufs d'airain qui étaient sous elle, et il la posa sur un pavé de pierres.
2 Rois 17 : 18 Aussi l'Eternel s'est-il fortement irrité contre Israël, Et les a-t-il éloignés (Cuwr) de sa face. -Il n'est resté que la seule tribu de Juda.