Cuwr [soor ]

(strong n°5493)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Cuwr"

  1. Détourner, partir, s'en aller
    1. (Qal)
      • Se tourner de côté, se retourner
      • S'en aller, quitter le chemin, éviter
      • être déplacé
      • Arriver à un but
    2. (Polel) détourner
    3. (Hifil)
      • Faire partir, déplacer, emmener au loin, déposer
      • Mettre de côté, laisser en plan, rejeter, abolir
    4. (Hofal) être emmené, être déplacé

Généralement traduit par :

ôter, entrer, venir, mettre à part, se détourner, s'éloigner, être retiré, écarter, s'écarter, retourner, séparer, détacher, disparaître, cesser, . . .

Origine du mot "Cuwr"

(Hos 9:12) Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Cuwr a été trouvé dans 280 verset(s) :

Référence
| Verset
2 Rois 17 : 22 Les enfants d'Israël s'étaient livrés à tous les péchés que Jéroboam avait commis; ils ne s'en détournèrent (Cuwr) point,
2 Rois 17 : 23 jusqu'à ce que l'Eternel eût chassé (Cuwr) Israël loin de sa face, comme il l'avait annoncé par tous ses serviteurs les prophètes. Et Israël a été emmené captif loin de son pays en Assyrie, où il est resté jusqu'à ce jour.
2 Rois 18 : 4 Il fit disparaître (Cuwr) les hauts lieux, brisa les statues, abattit les idoles, et mit en pièces le serpent d'airain que Moïse avait fait, car les enfants d'Israël avaient jusqu'alors brûlé des parfums devant lui: on l'appelait Nehuschtan.
2 Rois 18 : 6 Il fut attaché à l'Eternel, il ne se détourna (Cuwr) Point de lui, et il observa les commandements que l'Eternel avait prescrits à Moïse.
2 Rois 18 : 22 Peut-être me direz-vous: C'est en l'Eternel, notre Dieu, que nous nous confions. Mais n'est-ce pas lui dont Ezéchias a fait disparaître (Cuwr) les hauts lieux et les autels, en disant à Juda et à Jérusalem : Vous vous prosternerez devant cet autel à Jérusalem ?
2 Rois 22 : 2 Il fit ce qui est droit aux yeux de l'Eternel, et il marcha dans toute la voie de David, Son père; il ne s'en détourna (Cuwr) ni à droite ni à gauche.
2 Rois 23 : 19 Josias fit encore disparaître (Cuwr) toutes les maisons des hauts lieux, qui étaient dans les villes de Samarie, et qu'avaient faites les rois d'Israël pour irriter l'Eternel; il fit à leur égard entièrement comme il avait fait à Béthel.
2 Rois 23 : 27 Et l'Eternel dit : J'ôterai (Cuwr) aussi Juda de devant ma face comme j'ai ôté (Cuwr) Israël, et je rejetterai cette ville de Jérusalem que j'avais choisie, et la maison de laquelle j'avais dit : Là sera mon nom.
2 Rois 24 : 3 Cela arriva uniquement sur l'ordre de l'Eternel, qui voulait ôter (Cuwr) Juda de devant sa face, à cause de tous les péchés commis par Manassé,
1 Chroniques 13 : 13 David ne retira (Cuwr) pas l'arche chez lui dans la cité de David, et il la fit conduire dans la maison d'Obed-Edom de Gath.
1 Chroniques 17 : 13 Je serai pour lui un père, et il sera pour moi un fils; et je ne lui retirerai (Cuwr) point ma grâce, comme je l'ai retirée (Cuwr) à celui qui t'a précédé.
2 Chroniques 8 : 15 On ne s'écarta (Cuwr) point de l'ordre du roi pour les sacrificateurs et les Lévites, ni pour aucune chose, ni pour ce qui concernait les trésors.
2 Chroniques 14 : 2 Il fit disparaître (Cuwr) les autels de l'étranger et les hauts lieux, il brisa les statues et abattit les idoles.
2 Chroniques 14 : 4 Il fit disparaître (Cuwr) de toutes les villes de Juda les hauts lieux et les statues consacrées au soleil. Et le royaume fut en repos devant lui.
2 Chroniques 15 : 16 Le roi Asa enleva (Cuwr) même à Maaca, sa mère, la dignité de reine, parce qu'elle avait fait une idole pour Astarté. Asa abattit son idole, qu'il réduisit en poussière, et la brûla au torrent de Cédron.