Erchomai [er'-khom-ahee]

(strong n°2064)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Erchomai"

  1. Venir
    1. De personnes
      • Arriver d'un lieu vers un autre, utilisé aussi pour les arrivants
      • apparaître, Venir devant le public
  2. Métaphorique
    1. Arriver dans la vie, s'élever, se montrer, avoir une place ou de l'influence
    2. être établi, deVenir connu, Venir (tomber) dans ou sur
    3. Aller, suivre quelqu'un

Pour les synonymes voir entrée Synonymes (5818)

Généralement traduit par :

Venir, aller, arriver, entrer, se rendre, être, . . .

Origine du mot "Erchomai"

Verbe primaire, utilisé seulement au présent et à l'imparfait, les autres temps étant eleuthomai (el-yoo'-thom-ahee), ou eltho (el'-tho)

Type de mot

Verbe

Erchomai a été trouvé dans 600 verset(s) :

Référence
 | Verset
Jean 4 : 35 Ne dites-vous pas qu'il y a encore quatre mois jusqu'à (erchomai) la moisson ? Voici, je vous le dis, levez les yeux, et regardez les champs qui déjà blanchissent pour la moisson.
Jean 4 : 40 Aussi, quand les Samaritains vinrent (erchomai) le trouver, ils le prièrent de rester auprès d'eux. Et il resta là deux jours.
Jean 4 : 45 Lorsqu'il arriva (erchomai) en Galilée, il fut bien reçu des Galiléens, qui avaient vu tout ce qu'il avait fait à Jérusalem pendant la fête; car eux aussi étaient allés (erchomai) à la fête.
Jean 4 : 46 Il retourna (erchomai) donc à Cana en Galilée, où il avait changé l'eau en vin. Il y avait à Capernaüm un officier du roi, dont le fils était malade.
Jean 4 : 54 Jésus fit encore ce second miracle lorsqu'il fut venu (erchomai) de Judée en Galilée.
Jean 5 : 7 Le malade lui répondit : Seigneur, je n'ai personne pour me jeter dans la piscine quand l'eau est agitée, et, pendant que j'y vais (erchomai), un autre descend avant moi.
Jean 5 : 24 En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui écoute ma parole, et qui croit à celui qui m'a envoyé, a la vie éternelle et ne vient (erchomai) point en jugement, mais il est passé de la mort à la vie.
Jean 5 : 25 En vérité, en vérité, je vous le dis, l'heure vient (erchomai), et elle est déjà venue, où les morts entendront la voix du Fils de Dieu; et ceux qui l'auront entendue vivront.
Jean 5 : 28 Ne vous étonnez pas de cela; car l'heure vient (erchomai) où tous ceux qui sont dans les sépulcres entendront sa voix,
Jean 5 : 40 Et vous ne voulez pas venir (erchomai) à moi pour avoir la vie !
Jean 5 : 43 Je suis venu (erchomai) au nom de mon Père, et vous ne me recevez pas; si un autre vient (erchomai) en son propre nom, vous le recevrez.
Jean 6 : 5 Ayant levé les yeux, et voyant qu'une grande foule venait (erchomai) à lui, Jésus dit à Philippe : Où achèterons-nous des pains, pour que ces gens aient à manger ?
Jean 6 : 14 Ces gens, ayant vu le miracle que Jésus avait fait, disaient : Celui-ci est vraiment le prophète qui doit venir (erchomai) dans le monde.
Jean 6 : 15 Et Jésus, sachant qu'ils allaient venir (erchomai) l'enlever pour le faire roi, se retira de nouveau sur la montagne, lui seul.
Jean 6 : 17 Etant montés dans une barque, ils traversaient (erchomai) la mer pour se rendre à Capernaüm. Il faisait déjà nuit, et Jésus ne les avait pas encore rejoints (erchomai).