Erchomai [er'-khom-ahee]

(strong n°2064)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Erchomai"

  1. Venir
    1. De personnes
      • Arriver d'un lieu vers un autre, utilisé aussi pour les arrivants
      • apparaître, Venir devant le public
  2. Métaphorique
    1. Arriver dans la vie, s'élever, se montrer, avoir une place ou de l'influence
    2. être établi, deVenir connu, Venir (tomber) dans ou sur
    3. Aller, suivre quelqu'un

Pour les synonymes voir entrée Synonymes (5818)

Généralement traduit par :

Venir, aller, arriver, entrer, se rendre, être, . . .

Origine du mot "Erchomai"

Verbe primaire, utilisé seulement au présent et à l'imparfait, les autres temps étant eleuthomai (el-yoo'-thom-ahee), ou eltho (el'-tho)

Type de mot

Verbe

Erchomai a été trouvé dans 600 verset(s) :

Référence
 | Verset
Jean 6 : 23 Le lendemain, comme d'autres barques étaient arrivées (erchomai) de Tibériade près du lieu où ils avaient mangé le pain après que le Seigneur eut rendu grâces,
Jean 6 : 24 les gens de la foule, ayant vu que ni Jésus ni ses disciples n'étaient là, montèrent eux-mêmes dans ces barques et allèrent (erchomai) à Capernaüm à la recherche de Jésus.
Jean 6 : 35 Jésus leur dit : Je suis le pain de vie. Celui qui vient (erchomai) à moi n'aura jamais faim, et celui qui croit en moi n'aura jamais soif.
Jean 6 : 37 Tous ceux que le Père me donne viendront à moi, et je ne mettrai pas dehors celui qui vient (erchomai) à moi;
Jean 6 : 44 Nul ne peut venir (erchomai) à moi, si le Père qui m'a envoyé ne l'attire; et je le ressusciterai au dernier jour.
Jean 6 : 45 Il est écrit dans les prophètes : Ils seront tous enseignés de Dieu. Ainsi quiconque a entendu le Père et a reçu son enseignement vient (erchomai) à moi.
Jean 6 : 65 Et il ajouta : C'est pourquoi je vous ai dit que nul ne peut venir (erchomai) à moi, si cela ne lui a été donné par le Père.
Jean 7 : 27 Cependant celui-ci, nous savons d'où il est; mais le Christ, quand il viendra (erchomai), personne ne saura d'où il est.
Jean 7 : 28 Et Jésus, enseignant dans le temple, s'écria : Vous me connaissez, et vous savez d'où je suis ! Je ne suis (erchomai) pas venu (erchomai) de moi-même : mais celui qui m'a envoyé est vrai, et vous ne le connaissez pas.
Jean 7 : 30 Ils cherchaient donc à se saisir de lui, et personne ne mit la main sur lui, parce que son heure n'était (erchomai) pas encore venue (erchomai).
Jean 7 : 31 Plusieurs parmi la foule crurent en lui, et ils disaient : Le Christ, quand il viendra (erchomai), fera-t-il plus de miracles que n'en a fait celui-ci ?
Jean 7 : 34 Vous me chercherez et vous ne me trouverez pas, et vous ne pouvez venir (erchomai) où je serai.
Jean 7 : 36 Que signifie cette parole qu'il a dite : Vous me chercherez et vous ne me trouverez pas, et vous ne pouvez venir (erchomai) où je serai ?
Jean 7 : 37 Le dernier jour, le grand jour de la fête, Jésus, se tenant debout, s'écria : Si quelqu'un a soif, qu'il vienne (erchomai) à moi, et qu'il boive.
Jean 7 : 41 D'autres disaient : C'est le Christ. Et d'autres disaient : Est-ce bien de la Galilée que doit venir (erchomai) le Christ ?