Erchomai [er'-khom-ahee]

(strong n°2064)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Erchomai"

  1. Venir
    1. De personnes
      • Arriver d'un lieu vers un autre, utilisé aussi pour les arrivants
      • apparaître, Venir devant le public
  2. Métaphorique
    1. Arriver dans la vie, s'élever, se montrer, avoir une place ou de l'influence
    2. être établi, deVenir connu, Venir (tomber) dans ou sur
    3. Aller, suivre quelqu'un

Pour les synonymes voir entrée Synonymes (5818)

Généralement traduit par :

Venir, aller, arriver, entrer, se rendre, être, . . .

Origine du mot "Erchomai"

Verbe primaire, utilisé seulement au présent et à l'imparfait, les autres temps étant eleuthomai (el-yoo'-thom-ahee), ou eltho (el'-tho)

Type de mot

Verbe

Erchomai a été trouvé dans 600 verset(s) :

Référence
 | Verset
Jean 10 : 41 Beaucoup de gens vinrent (erchomai) à lui, et ils disaient : Jean n'a fait aucun miracle; mais tout ce que Jean a dit de cet homme était vrai.
Jean 11 : 17 Jésus, étant arrivé (erchomai), trouva que Lazare était déjà depuis quatre jours dans le sépulcre.
Jean 11 : 19 beaucoup de Juifs étaient venus (erchomai) vers Marthe et Marie, pour les consoler de la mort de leur frère.
Jean 11 : 20 Lorsque Marthe apprit que Jésus arrivait (erchomai), elle alla au-devant de lui, tandis que Marie se tenait assise à la maison.
Jean 11 : 27 Elle lui dit : Oui, Seigneur, je crois que tu es le Christ, le Fils de Dieu, qui devait venir (erchomai) dans le monde.
Jean 11 : 29 Dès que Marie eut entendu, elle se leva promptement, et alla (erchomai) vers lui.
Jean 11 : 30 Car Jésus n'était pas encore entré (erchomai) dans le village, mais il était dans le lieu où Marthe l'avait rencontré.
Jean 11 : 32 Lorsque Marie fut arrivée (erchomai) là où était Jésus, et qu'elle le vit, elle tomba à ses pieds, et lui dit : Seigneur, si tu eusses été ici, mon frère ne serait pas mort.
Jean 11 : 34 Et il dit : Où l'avez-vous mis ? Seigneur, lui répondirent-ils, viens (erchomai) et vois.
Jean 11 : 38 Jésus frémissant de nouveau en lui-même, se rendit (erchomai) au sépulcre. C'était une grotte, et une pierre était placée devant.
Jean 11 : 45 Plusieurs des Juifs qui étaient venus (erchomai) vers Marie, et qui virent ce que fit Jésus, crurent en lui.
Jean 11 : 48 Si nous le laissons faire, tous croiront en lui, et les Romains viendront (erchomai) détruire et notre ville et notre nation.
Jean 11 : 56 Ils cherchaient Jésus, et ils se disaient les uns aux autres dans le temple : Que vous en semble ? Ne viendra (erchomai)-t-il pas à la fête ?
Jean 12 : 1 Six jours avant la Pâque, Jésus arriva (erchomai) à Béthanie, où était Lazare, qu'il avait ressuscité des morts.
Jean 12 : 9 Une grande multitude de Juifs apprirent que Jésus était à Béthanie; et ils y vinrent (erchomai), non pas seulement à cause de lui, mais aussi pour voir Lazare, qu'il avait ressuscité des morts.